Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
förslaget till direktiv omfattar en bedömning av eutrofiering av landekosystem som orsakats av luftföroreningar (nh
3.5 the proposal covers assessment of eutrophication of land-based ecosystems caused by air pollution (nh3 and nox).
dessa klimatförändringar har redan haft märkbara effekter på många naturliga system, bland annat havs- och landekosystem, såsom förskjutningar av tidsförloppet för säsongsrelaterade biologiska händelser och förändringar av djur- och växtarters utbredning.
these climatic changes have already had noticeable effects on many natural systems, including marine and terrestrial ecosystems, such as the timing of seasonal biological events and the distribution of animal and plant species.
i 1992 års ramkonvention om klimatförändringen fastställs landekosystemens viktiga roll som kolsänkor, och det betonas att markförstörelse och en ändrad markanvändning kan öka utsläppet av växthusgaser i atmosfären.
the 1992 framework convention on climate change (ccc) recognises the role and importance of terrestrial ecosystems as sinks of greenhouse gases and that land degradation problems and changes in land use can exacerbate the emission of gases to the atmosphere.