You searched for: legitimation som sjuksköterska (Svenska - Engelska)

” är jag började arbeta som sjuksköterska under
“ ack in the 1970s and 1980s when i started work as a nurse i saw the difficulties that high

arbetat som sjuksköterska i usa, kanada, england.
worked as a nurse in the usa, canada, england, italy and africa.

legitimation som neurokirurg i enlighet med lokala, nationella krav;
board-certification as neurosurgeon according to local, national requirements;

som sjuksköterska måste jag säga att jag var oerhört imponerad av sjukhuset .
as a nurse i have to say i was extremely impressed by the hospital.

utövande av yrkesverksamhet som sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård
pursuit of the professional activities of nurses responsible for general care

fraÊn sjukkassan faÊr du ett foÈrsaÈkringsbevis som utgoÈr din legitimation som foÈrsaÈkrad naÈr du ansoÈker om foÈrmaÊner.
the notice should be accompanied by a copy of the contested decision.

sökanden, som innehade en tidsbegränsad anställning som sjuksköterska vid universitetskli­niken för hjärtkirurgi, nekades fast anställning.
the applicant, who was employed by the clinic under a fixed­term contract, was refused permanent employment.

detta direktiv skall tillämpas på verksamhet som sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård.
this directive shall apply to the activities of nurses responsible for general care.

italien och afrika. arbetat för irish distillers som sjuksköterska och arbetsskyddsansvarig (1972-1984).
worked for irish distillers as a nurse/industrial welfare officer (1972-1984); set up the company's employee welfare and health systems.

förmåga att analysera vårdkvaliteten för att förbättra det egna yrkesutövandet som sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård.”
competence to analyse the care quality to improve his own professional practice as a nurse responsible for general care.’;

i detta betänkande ökar man med rätta minimilängden på den utbildning som fordras för att få legitimation som allmänläkare från två till tre år , och det tycker jag är rätt.
this report rightly increases the minimum length of training required to become a general practitioner from two to three years and i support this step.

de skall därför från kommissionen, eller det organ som kommissionen utsett för det syftet, erhålla en legitimation som anger deras identitet och behörighet.
for this purpose they shall be provided with an identification document, issued by the commission or the body that the commission shall have designated for that purpose, stating their identity and capacity.

så dömde ec­domstolen den 3 februari i ett mål mellan en sökande till en fast tjänst som sjuksköterska inom kirurgsektionens operationsavdelning vid rostocks universitetsklinik för vilken den tyska delstaten mecklenburg­vorpommern är huvudman.
a ruling to this effect was handed down by the european court of justice on 3 february in a case brought by a candidate for the post of nurse in the operating theatre in the rostock university heart surgery clinic, in the german state of mecklenburg­western pomerania.

under registreringen, ombes du av nurse surveys att ange ditt namn, din e-postadress, ditt land och andra uppgifter som gäller din erfarenheter som sjuksköterska.
during registration, nurse surveys asks for your name, email address, country and a few questions related to your medical experience.

dessa tillträdeskort ska utfärdas till företagets personal och vara giltiga till och med det datum då kontraktet med kommissionen löper ut, under förutsättning att den berörda personen har en legitimation som är giltig till och med detta datum.
the access cards issued to contractors’ staff will be valid until the end of the contract with the commission, provided that the person in question is in possession of an identity document that is valid until the end of the contract.

vivísimo ägnar sig åt att lösa problem med informationsöverflödet som sjuksköterskor konfronteras med idag.
vivísimo is dedicated to solving the information overload problem facing nurses today.

bevis på formella kvalifikationer som sjuksköterska - (dyplom licencjata pielęgniarstwa) — minst tre år i följd under de fem år som föregick utfärdandet av intyget,
evidence of formal qualifications as a nurse at degree level (dyplom licencjata pielęgniarstwa) — at least three consecutive years during the five years prior to the date of issue of the certificate,

de är visserligen i rätt stor utsträckning med i vården som arbetande personal, till exempel som sjuksköterskor.
they are of course very fully represented in the workforce, for example as nurses.

i detta direktiv skall yrkesverksamhet som sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård innebära verksamhet som utövas av personer med de yrkestitlar som anges i punkt 5.2.2 i bilaga v.
for the purposes of this directive, the professional activities of nurses responsible for general care are the activities pursued on a professional basis and referred to in annex v, point 5.2.2.

utbildning på heltid till barnmorska under minst två år eller 3600 timmar som förutsätter innehav av bevis på formella kvalifikationer som sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård enligt punkt 5.2.2 i bilaga v.
full-time training as a midwife of at least two years or 3600 hours, contingent upon possession of evidence of formal qualifications as a nurse responsible for general care referred to in annex v, point 5.2.2;