Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
livmoderhalscancer
cervical cancer
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
för livmoderhalscancer
cervical cancer
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cervixcancer (livmoderhalscancer)
cervical cancer
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
livmoderhalscancer och ändtarmscancer.
cervical and anal cancers;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för cervixcancer (livmoderhalscancer):
for cervical cancer:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
när var din senaste cellprovsscreening för livmoderhalscancer?
last time of a cervical smear test
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för livmoderhalscancer: 0,75 mg per m2 kroppsyta per dag.
for cervical cancer: 0.75 milligrams per m2 of body surface area per day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
när det gäller livmoderhalscancer gäller detta bara 15 medlemsstater.
for cervical cancer, only 15 member states;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- livmoderhalscancer (cancer i nedre delen av livmodern)
- cervical cancer (cancer of the cervix i. e. lower part of the uterus or womb),
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hpv 16 och 18 orsakar ungefär 70% av alla fall av livmoderhalscancer.
hpv types 16 and 18 are responsible for approximately 70% of cervical cancer cases.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vaccination kan skydda mot livmoderhalscancer, men ersätter inte rutinmässiga cellprovskontroller.
although vaccination may protect you against cervical cancer, it is not a substitute for regular cervical screening.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hpv typ 16 och 18 orsakar ungefär 70% av alla fall av livmoderhalscancer.
hpv types 16 and 18 cause approximately 70% of cervical cancers.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
därefter vill vi kombinera cellprovtagning med hpv-test för att upptäcka livmoderhalscancer.
then, combining the cervical smear (pap test) with the hpv test to detect cervical cancer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
långt framskriden livmoderhalscancer där behandling med kirurgi eller strålbehandling inte är möjlig.
advanced cervical cancer if surgery or radiotherapy treatment is not possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vid behandling av livmoderhalscancer kombineras hycamtin med ett annat läkemedel som heter cisplatin.
when treating cervical cancer, hycamtin is combined with another medicine, called cisplatin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vid behandling av livmoderhalscancer kombineras topotecan eagle med ett annat läkemedel som heter cisplatin.
for cervical cancer topotecan eagle will be used with another medicine called cisplatin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
livmoderhalscancer har rapporterats oftare hos kvinnor som använder kombinerade p-piller under lång tid.
it has been reported to occur more often in women using the pill for a long time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet känner säkert till att det nu finns ett nytt vaccin som kan skydda tusentals kvinnor mot livmoderhalscancer.
the council will be aware that a new vaccine is now available that can protect thousands of women against cervical cancer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
samtidigt kan livmoderhalscancer praktiskt taget elimineras genom att vaccinations- och screeningprogram görs allmänt tillgängliga.
nevertheless, cervical cancer can be practically eliminated by making vaccination and scanning programmes widely available.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
måcellig lungcancer som har återkommit efter kemoterapi långt framskriden livmoderhalscancer om behandling med kirurgi eller strålbehandling inte är möjlig.
mall cell lung cancer that has come back after chemotherapy advanced cervical cancer when surgery or radiotherapy are not possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: