You searched for: livre (Svenska - Engelska)

”ovos de galinhas criadas ao ar livre”
‘ovos de galinhas criadas ao ar livre’

classe dans le livre généalogique: studbook class:
classe dans le livre généalogique:

- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos
- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos

e-post: jls-asile-livre-vert@ec.europa.eu
e-mail : jls-asile-livre-vert@ec.europa.eu

skrivelser av den 7 september 1992 respektive den 9 december 2002 om aux amateurs du livre international.
letters dated 7 september 1992 and 9 december 2002 relating to aux amateurs du livre international.

de franska myndigheterna uppger att expedieringen av små bokbeställningar sedan länge hade ombesörjts av företagen hachette och messageries du livre.
the french authorities state that for a long time small orders were handled by the companies hachette and messageries du livre.

om det stöd som frankrike utbetalat till förmån för coopérative d'exportation du livre français (celf)
on the aid implemented by france in favour of the coopérative d'exportation du livre français (celf)

med tanke på hur stora konkurrensproblem som sammanslagningen mellan hachette livre och editis medförde, kunde transaktionen bara godkännas på villkor att mycket betydande korrigerande åtgärder vidtogs.
given the scope of the competition problems raised by the combination of hachette livre and editis, the case could only be cleared subject to very substantial remedies.

däremot konstaterade kommissionen att lågräntelånen för finansiering av driftskapital och/eller beslut om stöd till coo du livre français (celf).
however, the commission has concluded that the reduced-rate loans intended to finance work­ing capital and/or debt repayment are incompat­ible with the common market since they consti­tute operating aid, which is not allowed under

programmet för små beställningar utformades 1980 av kulturministeriet vid en tidpunkt när branschen (koncernen hachette och messageries du livre) ville lämna marknaden för exportförmedling.
the small orders programme was designed in 1980 by the ministry of culture, at a time when the industry (groupe hachette and messageries du livre) wanted to quit the export agency market.

coopérative d’exportation du livre français bedriver kommersiell verksamhet under namnet centre d’exportation du livre français (celf).
coopérative d’exportation du livre français acts under the trading name of ‘centre d’exportation du livre français’ (celf).

- « produto perigoso - colocaço em livre prática no permitida - regulamento (cee) nº 339/93 ».
- 'produto perigoso - colocaçao em livre prática nao permitida - regulamento (cee) no 339/93'.

, + inflationsindex och ”livret a”
+ inflation index and prospectus a