Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
. – det behöver inte sägas att en stor del av jordbruksforskningen hittills på ett eller annat sätt har inriktats på områden där livsmedelskapitalisterna hoppats på de största vinsterna.
so, i should like agricultural research to make progress, progress, progress to the point where a wine can be produced from grapes that does not harm the liver of the person drinking it.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
.– det behöver inte sägas att en stor del av jordbruksforskningen hittills på ett eller annat sätt har inriktats på områden där livsmedelskapitalisterna hoppats på de största vinsterna.
. – it goes without saying that a large part of agricultural research has up until now been in one way or another directed towards areas from which the agri-food capitalists hoped to derive the greatest profits.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: