Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
han ljuger.
he is lying.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du ljuger!
you're lying!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Åklagaren ljuger!
that prosecutor lied!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
du ljuger ju bara.
you're just lying.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ljuger du för mig?
are you lying to me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppenbarligen ljuger ni inte.
obviously, you do not lie.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det är tecken som inte ljuger.
there is no mistaking the signs.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ni ljuger på denna punkt !
you are lying in that respect!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ibland är det konsumenten som ljuger.
sometimes the consumer will lie.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Är det möjligt att mediaset ljuger?
can it be possible that mediaset is lying?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ännu en gång ljuger vi för våra medborgare.
once again, we are lying to our citizens.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag tycker emellertid inte om att de ljuger.
i do not agree however that they should tell lies in doing so.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
rapporten från europeiska kommissionen ljuger inte om detta.
the european commission report is clear.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
för du ljuger jag känner din farfar mycket väl !
because you're lying i know your grandfather very well !
Senast uppdaterad: 2025-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slutligen vill jag säga att ingenting ljuger som dålig statistik.
finally, let me say that nothing lies like bad statistics.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ett sannfärdigt vittne ljuger icke, men ett falskt vittne främjar lögn.
a faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ljug inte mer, ni struntar väl i vad europas folk vill.
tell the truth for once. you could not care less what the people of europe want.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: