You searched for: ljuset i tunneln (Svenska - Engelska)

Svenska

Översätt

ljuset i tunneln

Översätt

Engelska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

vi ser ljuset i slutet av tunneln.

Engelska

we do see light at the end of the tunnel.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

ormen i tunneln

Engelska

snake in the tunnel

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ljuset i slutet av tunneln · nordrhein­westfalen, tyskland

Engelska

light at the end of the tunnel · nordrhein-westfalen, germany

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

eurobarometern hösten 2012: ser vi ljuset i tunneln?

Engelska

autumn 2012 standard eurobarometer: light at the end of the tunnel?

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i tunneln under engelska kanalen

Engelska

in the channel tunnel

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

efter utspädning i tunneln mäts spårgaskomponenten.

Engelska

after dilution in the tunnel the tracer gas component shall be measured.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det finns ljus i slutet av tunneln !

Engelska

there is light at the end of the tunnel!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det finns dock ett visst ljus i tunneln .

Engelska

however, there is some light at the end of the tunnel.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi kan nu se lite ljus i slutet av tunneln .

Engelska

we are now seeing some light at the end of the tunnel.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

men samtidigt är det viktigt för befolkningarna i kandidatländerna att de inte misströstar och att de ser ljuset i tunneln .

Engelska

but, at the same time, it is important for the populations of the applicant countries not to give up hope, but to see the light at the end of the tunnel.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det måste finnas ett klart ljus i slutet av tunneln.

Engelska

there has to be a clear light at the end of the tunnel.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vägmärket ”hastighetsbegränsning” (märke c, 14) i tunneln.

Engelska

the specific maximum speed limit (sign c, 14) in the tunnel;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi ser några hoppfulla ljus i tunneln, men vi ska inte underskatta problemen.

Engelska

there is some light at the end of the tunnel, but we must not underestimate the problems.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

buss i tunnel

Engelska

underground bus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

spårväg i tunnel

Engelska

underground tramway

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det ofta anförda ljuset i tunnelns slut kan saddam ordna åt sig själv genom att inte fortsätta blockera inspektionen.

Engelska

saddam can arrange for the often quoted light at the end of the tunnel by not obstructing the investigation any further.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

trafik i tunnel, eller

Engelska

tunnel operation;

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

blinkande rött ljus i 15 sekunder

Engelska

blinking red light for 15 seconds

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi har spridit vårt ljus i världen .

Engelska

we have brought our light to the planet.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ljuskällan bör ge ett enhetligt ljus i hela djurrummet.

Engelska

the lighting source should illuminate uniformly the holding room.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,644,302,824 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK