You searched for: människoliknande (Svenska - Engelska)

människoliknande robot
anthropomorphic robot

den människoliknande ballastens mått
chest breadth ≈ 315-322 mm waist breadth ≈ 290-310 mm hip breadth ≈ 325-342 mm

vara en människoliknande ballast med en vikt av 68 kg som ska fasthållas med ett 2-punkts säkerhetsbälte.
an anthropomorphic ballast with a mass of 68 kg and shall be restrained with a 2-point safety-belt.

inte bara för läsare av böcker om förmodade människoliknande invånare på andra planeter , utan framför allt för konkurrensen mellan de två mäktigaste länderna på jorden .
not only for the readers of books on supposedly human life forms on other planets, but mainly for the competitive battle between the two most powerful countries on the planet.

en am 50 percentil människoliknande attrapp eller en person med liknande fysiska egenskaper skall placeras på fordonet i normal körställning på ett sådant sätt att den inte hindrar styranordningen att röra sig fritt.
an am 50 percentile anthropomorphic dummy or a person of similar physical characteristics shall be placed on the test vehicle in the normal driving position in such a way that it does not hamper the free movement of the steering device.

provdocka som motsvarar en man i 50:e percentilen en fysisk människoliknande testenhet med fastställda mått och fastställd vikt eller en virtuell modell, som i båda fallen motsvarar kroppen för en genomsnittsman.
‘50th percentile male manikin’ means a physical anthropomorphic test device possessing specified dimensions and masses or a virtual model, both representing the body of an average male human;

provdocka som motsvarar en vuxen kvinna i 5:e percentilen en fysisk människoliknande testenhet med fastställda mått och fastställd vikt eller en virtuell modell, som i båda fallen motsvarar kroppen för en mindre kvinna.
‘5th percentile adult female manikin’ means a physical anthropomorphic test device possessing specified dimensions and masses or a virtual model, both representing the body of a small female human;

fritt utrymme det utrymme som upptas av en provdocka som motsvarar en man i 50:e percentilen, bestående av en människoliknande testenhet av hybrid iii-typ i normal sittställning på samtliga sittplatser.
‘zone of clearance’ means the space occupied by a 50th percentile male manikin represented by the hybrid iii anthropomorphic test device in normal seating position on all seating positions;