You searched for: magsyra (Svenska - Engelska)

magsyra
gastric acid

av magsyra och magsår).
- cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers)

magsyra, bestämning av surhetsgrad
acidity determination, gastric

effekt på utsöndring av magsyra:
effect on gastric acid secretion:

magsår, kroniska uppstötningar av magsyra
ulcers in the digestive system, chronic stomach acid reflux

cimetidin (används för att minska mängden magsyra)
cimetidine (used to reduce stomach acid)

den basala sekretionen av magsyra påverkas i motsvarande grad.
it has a corresponding effect on the basal secretion of gastric acid.

det har motsvarande effekt på den basala sekretionen av magsyra.
it has a corresponding effect on the basal secretion of gastric acid.

läckage av magsyra till matstrupen (sura uppstötningar), matsmältningsbesvär
reflux of stomach acid to the gullet (acid regurgitations), indigestion

13 reversibel, och gäller både basal och stimulerad sekretion av magsyra.
the inhibition is dose- dependent and reversible, and the effect applies to both basal and stimulated secretion of gastric acid.

- cimetidin (för behandling av överskott av magsyra och magsår).
- cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers);

lansoprazol inaktiveras snabbt av magsyra och administreras därför som enterodragerade granulat i gelatinkapslar.
lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and lansoprazole is consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.

absorptionen av ketokonazol och itrakonazol från mag- tarmkanalen förbättras av närvaro av magsyra.
the absorption of ketoconazole and itraconazole from the gastrointestinal tract is enhanced by the presence of gastric acid.

hämningen är dosberoende och reversibel och effekten gäller både basal och stimulerad sekretion av magsyra.
the inhibition is dose- dependent and reversible, and the effect applies to both basal and stimulated secretion of gastric acid.

lansoprazol abz är ett läkemedel som minskar produktionen av magsyra i magsäcken (protonpumpshämmare).
lansoprazol abz is a medicine which reduces the amount of acid made by the stomach (selective proton pump inhibitor).

eftersom lansoprazol snabbt inaktiveras av magsyra, sker oral administrering i enterodragerad form för att få systemisk absorption.
as lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid, it is administered orally in enteric-coated form(s) for systemic absorption.

läkemedel som används för att minska magsyra såsom cimetidin och ranitidin eller omeprazol och liknande läkemedel som kallas protonpumpshämmare.
medicines used to decrease stomach acid such as cimetidine and ranitidine or omeprazole and similar medicines that are called proton pump inhibitors.

lansoprazol- ratiopharm är ett läkemedel som minskar produktionen av magsyra i magsäcken (protonpumpshämmare).
lansoprazol-ratiopharm is a medicine which reduces the amount of acid made by the stomach (selective proton pump inhibitor).

imvastatin och eventuellt andra statiner (som används för att behandla höga kolesterolnivåer) läkemedel som reducerar magsyra.
imvastatin and possibly other statins (used to treat high cholesterol levels). medicines that reduce stomach acid.

av återflöde av magsyra bekräftas med hjälp av gastroskopi eller andra diagnostiska medel (t. ex. röntgen med kontrastmedel).
x-ray with contrast media)