You searched for: marmelad (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

marmelad

Engelska

jam

Senast uppdaterad: 2009-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelÉ och marmelad

Engelska

fruit jams, jellies and marmalades

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelé och marmelad.

Engelska

fruit preserves, jellies and marmalades.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

socker vitsocker marmelad

Engelska

sugar white sugarjam

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelé och marmelad 17

Engelska

fruit jams, jellies and marmalades 16

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, marmelad etc. av citrusfrukter

Engelska

citrus fruit jams, marmalades, jellies, purees or pastes, being cooked preparations (excluding homogenized preparations)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, marmelad etc., ej av citrusfrukter

Engelska

jams, marmalades, fruit jellies, fruit or nut purees and pastes, being cooked preparations (excluding of citrus fruit, homogenized preparations)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

endast energireducerad sylt, gelé och marmelad

Engelska

only energy-reduced jams jellies and marmalades

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelé, marmelad och liknande produkter

Engelska

jam, jellies and marmalades and similar products

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt/marmelad, gelé och citrusmarmelad, energireducerad

Engelska

energy-reduced jams, jellies and marmalades

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelé, marmelad, mos och pasta av bananer

Engelska

jams, jellies, marmalades, purées and pastes of bananas

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

endast energireducerad sylt, gelé och marmelad, som smakförstärkare

Engelska

only energy-reduced jams jellies and marmalades, as flavour enhancer

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

ylt, gelé och marmelad samt kastanjepuré avsedda som livsmedel.

Engelska

fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

endast sylt, gelé och marmelad av sulfitbehandlade frukter och bär

Engelska

only jams, jellies and marmalades made with sulphited fruit

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

96/0118 - förslag om sylt, gelé, marmelad och kastanjemos

Engelska

96/0118 - proposal for a directive on jams, jellies, marmalades and chestnut purée

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

endast energireducerad sylt, gelé och marmelad eller utan tillfört socker

Engelska

only energy-reduced jams, jellies, marmalades or with no added sugar

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

endast sylt, marmelad, gelé och marmelades av sulfitbehandlade frukter och bär

Engelska

only jams, jellies and mermelades made with sulphited fruit

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sylt, gelé, marmelad och sötad kastanjepuré enligt direktiv 2001/113/eg

Engelska

jam, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée as defined by directive 2001/113/ec

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

extra sylt, extra marmelad och extra gelé enligt direktiv 2001/113/eg

Engelska

extra jam and extra jelly as defined by directive 2001/113/ec

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

d sylt, gelé och marmelad: enhällig överens­kommelse (—» punkt 1.3.34).

Engelska

d russia/chechnya: (­»point 1.6.62).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,642,248,870 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK