Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
511 medicin och kirurgi 512 odontologi 513 sjukvård 514 farmaci 515 medicinteknik 516 hälsovård 517 psykiatri 518 allmän praktik
510 medical sciences 511 medicine and surgery 512 dentistry 513 nursing 514 pharmacy 515 medical technology 516 healthcare 517 psychiatry 518 general practice
många utomeuropeiska länder utformar strategier för biovetenskap och industri inom områdena läkemedel, bioteknik och medicinteknik.
many non-european countries are designing strategies for biosciences and industry in areas of pharmaceuticals, biotechnology and medical technology.
forskningsbaserade små och medelstora företag är de huvudsakliga ekonomiska drivkrafterna för den industri som sysslar med medicinsk bioteknik och medicinteknik.
research-based smes are the main economic drivers of the healthcare biotechnology and medical technology industries.
forskningsbaserade små och medelstora företag är de huvudsakliga ekonomiska drivkrafterna för den industri som är verksam inom medicinsk bioteknik och medicinteknik.
research-based smes are the main economic drivers of the healthcare biotechnology and medical technology industries.
av denna andel anslås ca 7,5 % till medicinteknik, med betydande skillnader mellan eu:s medlemsstater.
of this figure, around 7.5% is allocated to medical technologies, with significant differences between the eu member states.
4.2 innovativ medicinteknik ger eu-medborgarna mycket viktiga fördelar genom att hjälpa dem att leva ett friskare liv under längre tid.
4.2 innovative medical technology delivers extremely important benefits to europe's citizens by helping them to live healthier lives for a longer time.
vidare ligger utgifterna för medicinteknik i europa på omkring 195 euro per capita (vägt genomsnitt), jämfört med 380 euro per capita i usa7.
furthermore, expenditure on medical technology in europe stands at around eur 195 per capita (weighted average), compared with eur 380 per capita in the us7.
utbyte av information om nya läkemedels terapeutiska mervärde och utarbetande av en modell inbegripet en europeisk databas för effektiv prioritering när det gäller läkemedel och medicinteknik [25].
exchange of information on therapeutic added value of new medicines and development of a model including a european database for an efficient prioritisation of medicines and medical technology [25].
denna forskning kommer att bidra till att förbättra konkurrenskraften för eu:s sektorer för medicinsk bioteknik och medicinteknik, där de små och medelstora företagen är de största ekonomiska drivkrafterna, samt för läkemedelsindustrin.
this research will help improve the competitiveness of european health care biotechnology and medical technology sectors, where smes are the main economic drivers, and pharmaceutical industries.
bedömning av säkerhet och effektivitet på lång sikt samt övervakning av användningen av ny medicinteknik (även utrustning) i stor skala och av avancerade terapiformer, för säkerställande av en hög skyddsnivå och andra fördelar för folkhälsan.
long term safety and effectiveness assessmentaspects and monitoring of large scale use of new medical technologies (including devices) and advanced therapies ensuring a high level of protection and benefit for public health.
eu-forskningen kommer också att bidra till utvecklingen av nya normer och standarder för skapandet av en lämplig rättslig ram för ny medicinteknik (t.ex. regenerativ medicin).
eu research will also contribute to the development of new norms and standards to set up an appropriate legislative framework for new medical technologies (e.g. regenerative medicine).
jag har själv besökt företag i branschen och tycker att den är oerhört fascinerande. det finns en enorm potential i halvledarindustrin , i bilindustrin och inom medicintekniken .
there is enormous scope available in the semiconductor industry, in the automobile sector and in medical technology.
