Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bestämning av innehållet av kelaterade mikronäringsämnen och den kelaterade andelen av mikronäringsämnena
determination of the chelated micro-nutrient content and of the chelated fraction of micro-nutrients
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnena i gödselmedlet förtecknade i alfabetisk ordning efter deras kemiska symbol:
micro-nutrients contained in the fertiliser, listed in the alphabetical order of their chemical symbols:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnena extraheras genom att gödselmedlet skakas i vatten vid 20 (± 2) °c.
the micro-nutrients are extracted by shaking the fertiliser in water at 20 °c (± 2) °c.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnena extraheras genom att gödselmedlet skakas i vatten vid 20 °c ± 2 °c.
the micro-nutrients are extracted by shaking the fertilizer in water at 20 °c 2 °c.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 15962: gödselmedel – bestämning av innehållet av komplexerade mikronäringsämnen och den komplexerade andelen av mikronäringsämnena
en 15962: fertilizers – determination of the complexed micro-nutrient content and of the complexed fraction of micro-nutrients
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 13366: gödselmedel – behandling med katjonbytesharts för bestämning av innehållet av kelaterade mikronäringsämnen och den kelaterade andelen av mikronäringsämnena
fertilisers — treatment with a cation exchange resin for the determination of the chelated micro-nutrient content and of the chelated fraction of micro-nutrients
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnena har tillsatts i minst de minimimängder som anges i avsnitt e.2.2 och e.2.3 i bilaga i.
the micro-nutrients are added at least in the minimum quantities specified in section e.2.2 and e.2.3 of annex i;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denna metod beskriver förfarandet för att extrahera vattenlösliga former av mikronäringsämnena bor, kobolt, koppar, järn, mangan, molybden och zink.
this method defines the procedure for extracting water-soluble forms of the following micro-nutrients: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnena i gödselmedlet förtecknade i alfabetisk ordning efter deras kemiska symbol: b, co, cu, fe, mn, mo, zn.
micro-nutrients contained in the fertilizer, listed in the alphabetical order of their chemical symbols: b, co, cu, fe, mn, mo, zn;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mikronäringsämnena i gödselmedlet förtecknade i alfabetisk ordning efter deras kemiska symbol: b, co, cu, fe, mn, mo, zn.
- micro-nutrients contained in the fertiliser, listed in the alphabetical order of their chemical symbols: b, co, cu, fe, mn, mo, zn;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta förfarande gäller eg-gödselmedel som förtecknas i bilaga i och som innehåller ett eller flera av mikronäringsämnena bor, kobolt, koppar, järn, mangan, molybden och zink.
this procedure concerns ec fertilisers covered by annex i containing one or more of the following micro-nutrients: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta förfarande gäller eg-gödselmedel som förtecknas i bilaga i e och som innehåller ett eller flera av mikronäringsämnena bor, kobolt, koppar, järn, mangan, molybden och zink.
this procedure concerns ec fertilisers covered by annex i e containing one or more of the following micro-nutrients: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikronäringsämnenas form och löslighet
forms and solubilities of the micro-nutrients
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: