You searched for: mina arbetsuppgifter (Svenska - Engelska)

mina arbetsuppgifter omfattar samordning av den nationella forskningsverksamheten på gemenskapsnivån.
for julie, these advantages are very appealing, especially since she has started to study again at the open university.

det är alltså inte en av mina arbetsuppgifter att vara informerad om dylika förfaranden.
so i would not necessarily be aware of any such proceedings.

françoise bonert: framför allt tycker jag om att mina arbetsuppgifter omfattar så många olika saker och att jag alltid har direktkontakt med så många människor.
françoise bonert: i’m especially enthusiastic about the wide-ranging scope of duties and the constant direct contact with so many people.

till mina arbetsuppgifter hörde, förutom de klassiska kontrollaspekterna, även att delta i sammanställningen av nya gemenskapsbestämmelser för den gemensamma jordbrukspolitikens olika åtgärder inom områdena oljeväxter och proteingrödor, olivolja och exportbidrag.
i have had the opportunity to be involved in a range of different aspects of the commission's work: handling legal cases, running operational programmes, dealing with the parliament, negotiating in the council, and was involved, for my area of responsibility, with the setting up of the eea and the changes introduced by the maastricht treaty.

när jag blev kommissionär fick jag avlägga en ed om att jag skulle vara fullständigt oberoende vid utövandet av mina arbetsuppgifter i gemenskapernas allmänna intresse, och att jag varken skulle begära eller ta emot instruktioner från någon regering eller någon annan organisation vid utövandet av mina arbetsuppgifter .
when i became a commissioner i swore an oath to be completely independent in the performance of my duties in the general interest of the communities, to neither seek nor take instructions from any government or from any other body in the performance of my duties.