Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag sätter igång med mjölkningen.
i’ll get started with the milking … eet tw tweet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mjölken ska bearbetas till ost inom 40 timmar efter mjölkningen.
the milk must be processed into cheese within 40 hours of milking.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
läkemedlet bör administreras inom 4 timmar efter den sista mjölkningen.
the product should be administered within 4 hours after the last milking.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att spenar, juver och närliggande delar är rena innan mjölkningen påbörjas.
that, before milking starts, the teats, udder and adjacent parts are clean;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innan mjölkningen påbörjas skall spenar, juver och närliggande delar vara rena.
that, before milking starts, the teats, udder and adjacent parts are clean;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om bearbetningen inleds omedelbart efter mjölkningen eller inom fyra timmar efter emottagandet vid bearbetningsanläggningen, eller
processing begins immediately after milking, or within four hours of acceptance at the processing establishment; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delar till mjölknings- och mejerimaskiner
parts for milking machines and dairy machinery
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: