You searched for: mobilnummer (Svenska - Engelska)

mobilnummer
mobilenumber

naturligtvis får du mitt mobilnummer
of course, ill give you my mobile

mobilnummer: +34 629 49 20 01
gsm: 0034 629 49 20 01

bra ... vi måste naturligtvis byta adresser och mobilnummer :)
great...we have to excange addresses and mobiles of course :)

under turné (om möjligt, t.ex. mobilnummer):
when travelling (if available — e.g. gsm):

registrera dig så att vi kan ge dig vår adress och vårt mobilnummer
sign up so we can give you our address and mobile

detta uppgår till 15,96 % av det totala antalet mobilnummer.
this amounts to 15.96% of total mobile numbers.

kom igen registrera dig här först, så ska jag ge dej min adress och mitt mobilnummer
cmon sign up here first, then ill give my address and mobile

skriv in ditt mobilnummer utan landskoden och klicka på "skicka ett sms till mig"
enter your mobile number without the country code and click on 'send me a sms'

vänligen besvara den sista kvalificerande frågan korrekt och ange ditt mobilnummer på nästa sida för att lösa ut priset!
please answer the final qualifying question correctly and enter your mobile phone number on the next page to claim!

för mobilnummer tillämpas inga grossistavgifter i sju medlemsstater, till skillnad från de höga avgifterna på 33 euro och 21 euro i slovakien och tjeckien.
for mobile numbers, no wholesale charges are applied in seven member states in contrast to the high charges of €33 and €21 in slovakia and the czech republic.

det uppskattas att 85 procent av de 950 miljoner meddelanden som dagligen skickas till mobila apparater är oönskade kommersiella meddelanden till mobilnummer som väljs på måfå .
it estimates that 85% of the 950 million messages sent daily to mobile devices are unsolicited commercial messages to mobile numbers chosen at random.

konsumentvänlighet, särskilt för att konsumenterna snabbt och lätt ska kunna byta till en alternativ leverantör av roamingtjänster och behålla sitt mobilnummer och använda samma mobila terminal.
consumer friendliness, in particular allowing consumers to easily and quickly switch to an alternative roaming provider while keeping their existing mobile phone number and while using the same mobile device;

det är bara i Österrike som mobil nummerportabilitet inte erbjuds: man har nyligen antagit sekundärlagstiftning, men mobilnummer kommer förmodligen inte att kunna porteras förrän någon gång 2004.
austria is the only country where mnp is not available: secondary legisla­tion has recently been adopted, but mobile numbers will probably not be able to be ported ­until some time in 2004.

för att möjliggöra separat försäljning av roamingtjänster ska operatörerna se till att faciliteter införts senast den 1 juli 2014, så att kunderna kan använda nationella mobiltjänster och de separata roamingtjänster som erbjuds av en alternativ roamingoperatör utan att behöva byta mobilnummer.
for the purpose of separate sale of roaming services, operators shall make sure that facilities are in place by 1 july 2014 at the latest, to ensure that the customer can use domestic mobile services and separate roaming services offered by an alternative roaming operator while keeping their mobile number.

detta har visat sig särskilt framgångsrikt i några medlemsstater: upp till 11 % av alla mobilnummer har porterats i danmark, 5 % i nederländerna, sverige och förenade kungariket.
this has proved particularly successful in some member states: as many as 11% of mobile numbers are ported in denmark, 5% in the netherlands, sweden and the united kingdom.

sms-meddelande: ett textmeddelande (sms, short message service), främst bestående av alfabetiska och/eller numeriska tecken som kan skickas mellan mobilnummer och/eller fasta nummer som tilldelats i enlighet med den nationella nummerplanen,
‘sms message’ means a short message service text message, composed principally of alphabetical and/or numerical characters, capable of being sent between mobile and/or fixed numbers assigned in accordance with national numbering plans;