Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
multiplikator
multiplier
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
behöriga myndigheter som tillämpar en multiplikator högre än tre ska överlämna en skriftlig motivering till eba.
competent authorities applying a multiplier higher than three shall provide a written justification to eba;
jag lät lägga till kvinnoorganisationerna , såsom multiplikator för att sprida information och bestämma en målgrupp för den .
i have secured the addition of women 's organisations as a multiplier for communicating and targeting the information.
aktieemissioner där företaget eller kvasibolaget ökar antalet aktier i ett visst förhållande eller enligt en viss multiplikator.
split share issues are issues of shares where the corporation or quasi-corporation increases the number of shares by a ratio or multiple.
ecp hävdar även att en multiplikator på 2,5 skall tillämpas för att beräkna den sammanlagda positiva effekten för franska polynesien.
moreover, it claims that a multiplier of 2,5 should be applied to measure the full positive impact on fpo.
exempelvis kan det använda en multiplikator för andel låntagare som betalar sina lån i förtid under viss period för att fördela amorterande lån på perioder baserat på förväntade räntejusteringstidpunkter.
for example, it may use a prepayment rate multiplier for allocating amortising loans to time periods based on expected repricing dates.
kommissionen anser med hänsyn till omständigheterna i detta ärende att ingen multiplikator är nödvändig för att garantera att böterna har en tillräckligt avskräckande effekt för dessa företag med globala omsättningar på mindre än 10 miljarder euro.
the commission considers that, given the circumstances of the case, no multiplier is necessary to ensure a sufficient deterrent effect of the fines for these undertakings with worldwide turnovers of less than eur 10 billion.
en testning inte bara av små och medelstora företags flexibilitet och rörlighet utan också av uppbyggnad, arbetsmetoder och effektivitetsnivå i deras branschorganisationer liksom i andra stödorgan, vilkas roll som katalysator och multiplikator bör framhävas.
testing not only of smes' potential for flexibility and mobility, but also of the structure, operating methods and efficiency of their trade organizations and other support bodies, whose catalytic and multiplier effects should be stressed;
de verksamheter som stöds genom minerva syftar till att uppnå en kritisk massa och är mer omfattande än pä övriga områden. projekten skall ha en verklig multiplikator- och katalysatoreffekt på europeisk nivå och det måste motiveras att de har en kraftig spridningspotential.
minerva-supported activities are intended to reach a critical mass and are on a larger scale than in the other actions.
för de före den 1 januari 1998 i drift satta gruvfälten är faktor ”j” och multiplikator ”c” tillämpliga [23].
as regards fields put into operation before 1 january 1998, the factor ‘j’ multiplied by ‘c’ is applicable [23].