Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nätaggregatet är inbyggt i mac mini.
the mac mini power supply is built in.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om nätspänningen finns, men inte 24v, är det ett problem med nätaggregatet.
if the mains voltage is present, but no 24v, a problem exists with the power supply unit.
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
systemspänning: den spänning som tillförs fordonet genom det externa nätaggregatet.
‘line voltage’ means the voltage provided to the vehicle from the external power supply.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nätaggregatet i mac mini har reducerats från 110 w till 85 w och har en effektivitet på upp till 90 procent.
the power supply for mac mini has been reduced from 110w to 85w and is now up to 90 per cent more efficient.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det ansluts till nätet genom en enda kabel utan någon mellanliggande krets mellan nätaggregatet och elnätet.
the power supply connects to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power; and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nätaggregatet ska anslutas till nätet genom en enda kabel utan någon mellanliggande krets mellan nätaggregatet och elnätet.
the power supply must connect to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
allt man ser är en enda nätsladd.ingen mer nätadapterklump. nätaggregatet är inbyggt i mac mini. allt man ser är en enda nätsladd.
all you see is a single power cord.good-bye, power brick. the mac mini power supply is built in. all you see is a single power cord.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samtliga strömanslutningar från nätaggregatet till datorns eller datorserverns komponenter är inneslutna i datorns hölje, med undantag av en likströmsanslutning till bildskärmen i en stationär dator med integrerad bildskärm.
all power connections from the power supply to the computer or computer server components, with the exception of a dc connection to a display in an integrated desktop computer, are internal to the computer casing.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den sammanlagda kraften till alla noder distribueras genom det eller de delade nätaggregaten.
the combined power for all nodes is distributed through the shared power supply(ies).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: