You searched for: nedan beskrivs (Svenska - Engelska)

nedan beskrivs de viktigaste.
the most significant of these are as follows.

nedan beskrivs den allmänna metoden.
below, the general methodology is described.

nedan beskrivs situationen i augusti 1999.
this section describes the situation in august 1999.

nedan beskrivs de olika möjligheterna närmare.
the present section considers these possibilities sequentially.

nedan beskrivs några viktiga nya initiativ:
some new major initiatives are presented below:

i tabellen nedan beskrivs tidpunkten för händelserna.
the following table gives the chronology of events:

nedan beskrivs de uppgifter som ncb skall lämna.
the data to be provided by ncbs are described below.

nedan beskrivs de viktigaste förmånerna och vad de inbegriper.
permanent incapacity pensions are re-assessed annually.

och sociala området. nedan beskrivs de viktigaste utmaningarna.
objectives

i tabellerna nedan beskrivs kontrollerna och deras respektive länktyp:
the following tables list the controls and their corresponding link type:

nedan beskrivs hur importpriserna för de tre mest betydande exportländerna utvecklades.
the import-price evolution of the three most significant exporting countries is as follows.

nedan beskrivs de jämförelseoperatorer som är tillgängliga i $[officename] basic.
the available comparison operators are described here.

i tabell 8 nedan beskrivs denna punkt för vanliga och tidsbundna bfp.
table 8 illustrates this point for ordinary and fixed-term certificates:

nedan beskrivs de politiska initiativ som ansågs lämpligast inom följande ämnesområden:
below are presented the best policy options which were retained for the following topics:

nedan beskrivs de enskilda projekten tillsammans med stödberättigande kostnader och mottaget stöd.
each project is described below with its overall eligible costs and the amount of aid received.

i förteckningen nedan beskrivs de för statistiken förväntade värdena för dessa attribut:
the list below specifies the expected values for this attribute for the purpose of these statistics:

i tabellen nedan beskrivs biverkningar som rapporterats i kliniska prövningar och genom spontanrapportering.
the data in the tables below describe adverse reactions reported from clinical trials and spontaneous reporting.

nedan beskrivs projekt av gemensamt intresse på tre nivåer som bildar en sammanhängande struktur.
the projects of common interest described below shall be on three levels, forming a coherent structure.

kommissionen lägger nu därför fram sitt ändrade förslag, och nedan beskrivs huvuddragen i förslaget.
the commission therefore presents its amended proposal, the main features of which are described below.

i figur 1 nedan beskrivs en certifikattjänsts förväntade gång mellan möjliga övervaknings-/ackrediteringsstatusar:
figure 1 below describes the expected flow, for one single certification service, between possible supervision/accreditation statuses: