You searched for: nettobelopp (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

nettobelopp

Engelska

net amount

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

godkännande av nettobelopp

Engelska

passing for payment of the net amount

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp i b-bokföring

Engelska

net total amount standing on the b accounts

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp per månad (10):

Engelska

does the person concerned receive pay during training? yes no

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp som personen erhåller

Engelska

net amount received

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Återbäring och rabatter, nettobelopp

Engelska

bonuses and rebates, net amount

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Övriga tekniska intäkter, nettobelopp

Engelska

other technical income, net amount

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp som skall betalas av statssekreteraren

Engelska

net amounts payable by secretary of state

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp som blir tillgängliga för egfj:s utgifter

Engelska

net balance available for eagf expenditure

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp som utbetalats för den aktuella månaden: …

Engelska

net amount of the allowance paid for the month under consideration: …

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de nettobelopp som presenteras i rapporten över finansiell ställning.

Engelska

the net amounts presented in the statement of financial position;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tullar och sockeravgifter, nettobelopp (kapitlen 1 1 och 1 2)

Engelska

net amount of customs duties and sugar levies (chapters 1 1 and 1 2)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de nettobelopp som följer av tillämpningen av frivillig modulering bör därför minskas.

Engelska

consequently, the net amounts resulting from voluntary modulation should be reduced.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

eliminerad mot tillgångens uppskrivna anskaffningsvärde och det nettobelopp som omräknats till tillgångens omvärderade belopp.

Engelska

eliminated against the gross carrying amount of the asset and the net amount restated to the revalued amount of the asset.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

upplysning om nettobelopp som presenteras i rapporten över finansiell ställning (punkt 13c c)

Engelska

disclosure of the net amounts presented in the statement of financial position (paragraph 13c(c))

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

följande avdrag får göras från ansökningar om utbetalningar för vilka utgifterna sedan godkänns som nettobelopp:

Engelska

the following deductions may be made from payment requests which shall then be passed for payment of the net amount:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nettobelopp för ränteswappar (betala rörlig ränta/erhålla fast ränta) för vilka nettokassaflöden byts

Engelska

net amounts for pay-floating/receive-fixed interest rate swaps for which net cash flows are exchanged;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

c) de brutto- och nettobelopp för varje aktuell normaliseringstyp vilka avses i artikel 6.1.

Engelska

(c) the gross and net amounts referred to in article 6 paragraph 1 for each class under consideration.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

varje skattskyldig person skall betala nettobeloppet av mervärdeskatten samtidigt med ingivandet av deklarationen.

Engelska

every taxable person shall pay the net amount of the value added tax when submitting the return.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,788,031,568 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK