Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eliminerad mot tillgångens uppskrivna anskaffningsvärde och det nettobelopp som omräknats till tillgångens omvärderade belopp.
eliminated against the gross carrying amount of the asset and the net amount restated to the revalued amount of the asset.
följande avdrag får göras från ansökningar om utbetalningar för vilka utgifterna sedan godkänns som nettobelopp:
the following deductions may be made from payment requests which shall then be passed for payment of the net amount:
varje skattskyldig person skall betala nettobeloppet av mervärdeskatten samtidigt med ingivandet av deklarationen.
every taxable person shall pay the net amount of the value added tax when submitting the return.