You searched for: njuta av (Svenska - Engelska)

landsbygden kan alla njuta av.
the countryside is for everyone to enjoy.

låt mig bara njuta av stunden.
let me just savour this moment.

när man tar hem en seger får man också njuta av den.
if a victory is achieved, one should be able to enjoy it too.

politiska segrar kan man dock bara njuta av i korta stunder .
political victories can only be enjoyed for short periods, however.

endast premium-medlemmar få njuta av obegränsat antal videor.
only premium members get to enjoy unlimited video.

avslutningsvis måste vi njuta av segern och förbereda oss inför framtiden.
to conclude, we must relish the victory and prepare for the future.

han uppges ”njuta av sin sommarsemester, ombord på en lustjakt”.
he is reported as: 'enjoying his summer holiday, sailing on a yacht'.

endast då kommer ni att vara förmögna att njuta av er egen frihet ."
only then will you be able to enjoy your own freedom."

de är en viktig del av populärkulturen och hela nationen bör kunna njuta av dem .
they are an important part of popular culture and should be enjoyed by the nation as a whole.

regeringarna kan förhandla bakom scenen , men parlamentet kan inte njuta av tystnadens lyx .
governments can negotiate behind-the-scenes but parliament cannot have this luxury of silence.

jag hoppas att vi kommer att kunna njuta av framgången under många år framöver.
i hope we will be able to enjoy the success for many years to come.

njuter av det fantastiska vädret
enjoying the amazing weather

de som fruktade gud skall få njuta av [svalkande] skugga bland [porlande] källor,
as to the righteous, they shall be amidst (cool) shades and springs (of water).

det är ett land som vi alla njuter av att besöka.
it is a country which we all enjoy visiting.

jag hoppas att de njuter av de år de har framför sig.
i hope that they enjoy the years ahead of them.

miljontals främmande besökare kommer och njuter av detta varje år.
millions of foreign visitors come and enjoy it every year.

" nu är jag här på ischia och njuter av den italienska solen ."
" now i am sitting here, sunbathing in the sun of italy and ischia.

euron kanske kan förhindra vissa interna valutafluktuationer, vilket dess försvarare njuter av att upprepa.
the euro may to some extent prevent some fluctuation in internal exchange rates, as supporters of the currency take great pleasure in explaining time and again.