Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
noon arabia delar även med sig av reaktioner här.
noon arabia also shares reactions here.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
som han säger är detta inte " high noon", jag är inte gary cooper och jag har verkligen inte sällskap av grace kelly .
as he says, this is not'high noon ', i am not gary cooper and i am certainly not accompanied by grace kelly.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jag tror att vi européer har goda skäl och tungt vägande argument när vi påstår att en marknad och en relation måste vara civiliserad och bilateral och att man inte bara kan underkasta sig ena partens föreskrifter, ena partens andliga klimat- för att citera en film-" ensam inför faran "( high noon) där sheriffen är den som ensam stiftar lagar.
i am convinced that we europeans put forward very good reasons and arguments when we state that a market and a relationship have to be civilised and bilateral, and that they cannot be controlled solely by one party, in the kind of atmosphere portrayed- if i may be permitted a reference to the cinema- in 'high noon ', where the sheriff wields absolute power.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering