Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nypon
rose hips
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 51
Kvalitet:
nypon, färska
rose-hips, fresh
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- nypon (rosa canina l.).
- rosehip (rosa canina l.),
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nypon, även ångkokta eller kokta i vatten, frysta, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel
rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
för nikotin i nypon med kodnummer 0154050, färska örter med kodnummer 0256000, te med kodnummer 0610000, örtteer med kodnummer 0630000 och kryddor med kodnummer 0800000 ska den dock tillämpas från och med den 15 augusti 2013.
it shall, however, apply from 15 august 2013 for nicotine in rose hips of code number 0154050, fresh herbs of code number 0256000, tea of code number 0610000, herbal infusions of code number 0630000 and spices of code number 0800000.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extra sylt av nypon och kärnfri extra sylt av hallon, björnbär, svarta vinbär, blåbär och röda vinbär får dock helt eller delvis härröra från icke-koncentrerad puré av dessa frukter.
however, rosehip extra jam and seedless raspberry, blackberry, blackcurrant, blueberry and redcurrant extra jam may be obtained entirely or in part from unconcentrated purée of the respective fruits.
den rekommenderade en sänkning av gränsvärdena för blåbär, vinbär, krusbär, nypon, mullbär, azarolhagtorn, fläderbär, brysselkål, huvudkål, escarole, jordnötter, rapsfrön och majskorn.
the authority recommended lowering the mrls for blueberries, currants, gooseberries, rose hips, mulberries, azarole, elderberries, brussels sprouts, head cabbage, scarole, peanuts, rape seed and maize grain.