You searched for: obama (Svenska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

English

Info

Swedish

obama

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

barack obama

Engelska

obama

Senast uppdaterad: 2013-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

president obama har förklarat att den är ohållbar.

Engelska

president obama stated that it is unsustainable.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

vet ni vad barack obama kommer att säga till er?

Engelska

do you know what mr obama will say to you?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

det fanns knappt plats för barack obama en gång.

Engelska

there was scarcely room for mr obama even.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

varför har världen sina ögon klistrade vid barack obama?

Engelska

why does the world have its eyes glued to barack obama?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

president obama vill agera, men han blockeras av sin majoritet.

Engelska

president obama wants to act, but he is blocked by his majority.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

president barack obama har ännu inte lyckats uppfylla sitt vallöfte.

Engelska

president obama is not yet able to keep his election promise.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

president barack obama har redan med rätta betonat den punkten.

Engelska

president obama has already rightly emphasised this point.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

vi hade hoppats att situationen skulle förbättras med obama-administrationen.

Engelska

we had hoped to put that behind us with the obama administration.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

slutligen träffade president barack obama nyligen dalai lama i vita huset.

Engelska

finally, president obama recently met with the dalai lama in the white house.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

den nye amerikanske presidenten, barack obama, har sagt att han vill ha kärnvapennedrustning.

Engelska

the new us president, barack obama, has stated that he wants nuclear disarmament.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

ican fanns långt före barack obama som en internationell kampanj för att avskaffa kärnvapen.

Engelska

ican was there long before obama as an international campaign for the abolition of nuclear weapons.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

president obama har aviserat en översyn av verksamheten inom usa:s nationella säkerhetsmyndigheter.

Engelska

u.s. president obama has announced a review of u.s. national security authorities’ activities.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

eu:s höga förväntningar på president obama måste nu backas upp av konkret handling.

Engelska

europe's high expectations of president obama must now be backed by action.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

jag hoppas att usa:s nyvalde president, barack obama, kommer att arbeta med detta.

Engelska

i hope that america's newly elected president, barack obama, will be working on this.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

michael froman, biträdande assistent till usa:s president barack obama och nationell säkerhetsrådgivare för internationella ekonomiska frågor

Engelska

michael froman, deputy assistant to us president barack obama and deputy national security adviser for international economic affairs

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

barack obamas första besök och rundresa i europa omges av stora förväntningar.

Engelska

great expectations lie ahead of mr obama's first visit and tour of europe.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,743,974,865 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK