Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ojämnt
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ojämnt garn
uneven yarn
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
ojämnt tryck
unequal pressure
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
skatterna ökar ojämnt
taxes are rising unequally
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
dess fördelar har fördelats ojämnt.
what practical and visible commitments could you envisage?
jordbruksstödet är mycket ojämnt fördelat.
agricultural support is very unevenly allocated.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
makten på arbetsmarknaden är ojämnt fördelad.
power is unevenly divided in the labour market.
dessutom var arbetslösheten mycket ojämnt fördelad.
moreover, the distribution of unemployment is extremely uneven.
strukturpolitikens effekter — positiva men ojämnt fördelade
the impact of structural policies: positive but uneven effects
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
färskvatten är en mycket ojämnt fördelad naturtillgång.
fresh water is a very unevenly distributed natural resource.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
dessutom är medlemsstaternas insatser mycket ojämnt fördelade.
in addition, member states’ efforts are very unbalanced.
vi ser ojämnt fördelade bördor bland eu : s medlemsstater.
we see unevenly shared burdens among the member states of the eu.
lindqvist (eldr), skriftlig. - jordbruksstödet är mycket ojämnt fördelat.
lindqvist (eldr), in writing. - (sv) agricultural support is very unevenly allocated.
ojämnhet
unevenness
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: IATE
