Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
olika slags kabinsystem
miscellaneous cabin system.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olika slags utbildning.
different forms of vocational training.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olika slags fritidsföreningars verksamhet
activities of recreational groups or organisations
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.2 olika slags pengar
2.2 forms of money
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olika slags inokulat kan användas.
a variety of inocula may be used.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
många olika slags traktortillverkning påverkas.
a great diversity of tractors production is affected.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t.ex. olika slags anmälda organ
e.g. different kinds of notified bodies
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deltagande i olika slags fritidsföreningars verksamhet
participation in activities of recreational groups or organisations
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systemet kan hantera olika slags meddelanden.
the system is able to deal with different types of messages.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8: olika slags säkerhet värderas olika
figure 8: value of collateral is assessed differently
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tre olika slags ordningar tillämpas för närvarande.
three kinds of arrangements are currently in force.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
exempel på olika slags projekt och program:
examples of type of projects and programmes:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finns naturligtvis många olika slags expertgrupper.
there are of course many different types of expert groups.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
detta har åstadkommits genom olika slags åtgärder:
these objectives have been pursued through various actions:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för de olika kategorierna beviljas olika slags uppehållstillstånd.
the residence permits issued are different in each case.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antalet gränsöverskridande partnerskap, däribland olika slags intressenter.
the number of transnational partnerships including different types of stakeholders;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
begreppet "överlåtbara värdepapper" kan omfatta olika slags instrument.
the concept of “transferable securities” may comprise different types of instruments.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de är av tre olika slag.
they are of three orders.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
olika slag av kemiska produkter
various chemical products
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: