Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unionens oljeförsörjning
european union 's oil supply
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
en tryggare oljeförsörjning
improving the security of oil supply
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europeiska unionens oljefÖrsÖrjning
oil supplies to the european union
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fastställande av en tryggad oljeförsörjning
ensuring the security of oil supply
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mer information om trygg oljeförsörjning.
more information on the secure supply of oil.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi måste se till att vi har en jämn oljeförsörjning.
we must ensure that we have a steady fuel supply.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ja, oljeförsörjning är en fråga som måste beröra oss.
yes, oil supply is a matter which has to concern us.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Är andelen gas- och oljeförsörjning ett mått på vår objektivitet?
is the rate of gas and oil supply the measure of our objectiveness?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
energi tryggad naturgas- oljeförsörjning försörjning med råolja eller petroleumprodukter
failure of cancun wto round extra-assistance for serbia and montenegro
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men vad har detta att göra med europeiska unionens oljeförsörjning ? tänker ni.
what, you will be wondering, has this to do with the european union ' s oil supplies?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
den är vansklig för att vi är beroende av oljeförsörjning från instabila delar av världen .
it is precarious because we depend on supplies of oil from unstable parts of the world.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
1.4.46 europaparlamentets resolution om kom missionens meddelande om europeiska unionens oljeförsörjning.
parliament resolution on the commission communication on the european union's oil supply.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så kan man kort formulera diskussionen kring förslaget till direktiv om en tryggad oljeförsörjning i europa .
that is how the debate on the proposal for a directive on security of supply for oil in europe might briefly be formulated.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
parlamentet förkastade karlssons betänkande om tryggad oljeförsörjning på grundval av artikel 68 i dess interna arbetsordning.
for any future revisions, however, it would be better if the convention elected its own praesidium.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dag gäller detta för 90 procent av unionens oljeförsörjning, 80 procent av dess gas och 50 procent av dess kol.
these include the appropriate level of subsidies, a legal framework, and a roadmap for developing ccs beyond the demonstration phase.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prioriterad korridor ’sammanlänkningar för oljeförsörjning i de centrala delarna av östra europa’ (osc)
priority corridor oil supply connections in central eastern europe (osc)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen ska diskutera analyserna med berörda parter, t.ex. entso-e, entso-g, gruppen för samordning av gasförsörjningen och gruppen för oljeförsörjning.
the commission shall discuss the analyses with interested parties, such as entso-e, entso-g, the gas coordination group and the oil supply group.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strömavbrott och avbrott i gas- och oljeförsörjningen skapar omedelbart interna kriser i många medlemsstater .
power cuts and interruptions in the flow of gas and oil immediately result in internal crises in many member states.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: