Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rekommendation omplaneringen av personalresurser
recommendationconcerning humanresourceplanning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för att förbereda omplaneringen övervägs två alternativa förslag.
to prepare the re-planning, two alternative proposals are considered.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omplaneringen har gjorts på begäran av de ansvariga franska myndigheterna .
we have already re-programmed at the request of the relevant french authorities.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
inom fiskerisektorn brottas initiativet pesca med en genomförandetakt som fortfarande är otillräcklig men som den nyligen genomförda omplaneringen bör kunna förbättra.
implementation of the pesca initiative for fisheries is still weak but should improve following recent reprogramming.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpg avser även föreslå nya kompatibilitetskriterier som skulle underlätta en kompatibilitetsutvärdering av bss-systemen med hänsyn till andra tjänster och därigenom underlätta själva omplaneringen.
cpg also intends to propose new compatibility criteria which would facilitate the compatibility assessment of bss systems with respect to other services and thereby ease the re-planning itself.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en omplanering av transporterna från vägarna till järnvägarna bidrar till att bibehålla miljön i hela europa.
shifting transport from road to rail will help preserve the environment throughout europe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: