You searched for: på rak arm (Svenska - Engelska)

rak arm
arm length

köra på rak väg.
driving on straight roads;

fordonsmotstånd på rak horisontell bana
train resistance on level tangent track

jag kan inte ge er ett ja eller nej på rak arm .
i cannot give you an answer off the cuff.

specifikt fordonsmotstånd på rak horisontell bana
specific train resistance on level tangent track

i själva verket kan ni ge svar på rak arm på muntliga följdfrågor .
in real terms, you are able to give answers off-the-cuff to supplementary oral questions.

jag är inte beredd att på rak arm ta ställning i en så känslig fråga.
i am not about to give you an answer on such a sensitive matter off the top of my head, so to speak.

jag kan inte på rak arm säga hur det konkreta samarbetet med universiteten och studentutbytet ser ut.
on the spur of the moment, i cannot just tell you what concrete collaboration with universities and student exchange there may be.

såvitt jag på rak arm kan minnas finns inte de aspekter som den ärade ledamoten efterlyser med i de slutsatserna .
as far as i can remember offhand, the aspects enquired about by the honourable member are not included in the conclusions.

jag måste säga, kollega baròn crespo, att jag är mycket förvånad över att ni nu på rak arm kräver en debatt.
i must say, mr barón crespo, that i am absolutely amazed that you are demanding an impromptu debate now.

er konkreta fråga om huruvida problematiken med de mänskliga rättigheterna kan tas upp i de samtal som nyligen påbörjats i nairobi , kan jag inte besvara på rak arm .
as to your specific question whether human rights issues can be included in the discussions due to begin in nairobi, i cannot answer it off the cuff.

problemet i bulgarien med röstköp tyder dock på raka motsatsen.
however, the problem in bulgaria of vote buying indicates the exact opposite.

se till att kanylen sätts på rakt och att den skruvats fast ordentligt.
make sure needle is on straight and screwed on all the way.

köra på raka vägar, passera mötande fordon, även i trånga passager.
riding on straight roads; passing oncoming vehicles, including in confined spaces;

olyckligtvis står belgrad och pristina fortfarande på rakt motsatta sidor när det gäller själva kärnfrågan om statusen.
unfortunately, belgrade and priština remained diametrically opposed on the core question of the status itself.

herr talman! Än en gång står vi inför en konflikt där två parter står på rakt motsatta sidor .
mr president, here we are again witnessing a conflict between two diametrically opposed parties.

rörande nödbromsning: den kritiska kombinationen av hastighet och nyttolast på rakt och horisontellt spår med minimal vind och torr räls.
concerning the emergency brake application: the critical combination of speed and payload considering straight and level track, minimum wind and dry rails;

när två luftfartyg möts på rakt motsatta eller nästan rakt motsatta kurser, och det finns risk för kollision, ska båda luftfartygen ändra sin kurs åt höger.
when two aircraft are approaching head-on or approximately so and there is danger of collision, each shall alter its heading to the right.

nja, herr kommissionsordförande, jag kan tala om för er att all vår erfarenhet – på nationell nivå och eu-nivå – tyder på raka motsatsen.
an example of this is the idea that because a person has been a company director they will be a good commissioner.