Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fördelning av intäkter
distribution of income;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
minskning av intÄkter avs
in acp revenue
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f) fördelning av intäkter
f) distribution of income
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
periodiserad redovisning av intäkter
accrual of revenues
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
användning av intäkter vid överbelastning
use of congestion income
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utdelning eller återinvestering av intäkter,
the distribution or reinvestment of the income;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Årlig ändring av intäkter i restaurangbranschen
annual change in revenues in hospitality sector
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fördelning av intäkter från reguljär lufttrafik,
sharing of revenue from a scheduled air service;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monetarisering av utsläppsrätter och förvaltning av intäkter
monetisation of allowances and management of revenues
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förekomst av intäkter för fortbildning under referensåret
existence of cvt receipts in the reference year
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d interventionslagring till följd av intäkter från ökad försäljning.
in addition there was substantially lower expenditure on:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beräkning av intäkter från försäljningen om produktionskapaciteten minskas:
calculation of sales revenue with the reduction in capacity:
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beräkning av intäkter från försäljningen om produktionskapaciteten inte minskas:
calculation of sales revenue without reduction in capacity:
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
initiativet sträcker sig även till tvättning av intäkter från brott .
it also extends to the laundering of proceeds of crime.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta förfarande kallas vanligen matchning av intäkter och kostnader.
this process is commonly referred to as the matching of revenues and expenses.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utbetalning av intäkter och genomförande av ccs- och res-demonstrationsprojekt.
the disbursement of revenues and the implementation of ccs and res demonstration projects.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kriterier för särskiljande av intäkter från jordbruksverksamhet respektive annan verksamhet,
criteria for establishing the distinction between receipts resulting from agricultural and non-agricultural activities;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det nuvarande europeiska direktivet förbjuder bara tvättning av intäkter från narkotikahandel.
the european directive at present prohibits only the laundering ofthe proceeds of drugs trafficking.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i många fall är öarnas ekonomi starkt beroende av intäkter från turismen.
it provides fishermen and fish farmers with additional sources of income and helps them to sell their produce locally.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avskrivning är en systematisk periodisering av en tillgångs avskrivningsbara belopp över dess nyttjandeperiod.
depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: