Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
periorbitalt ödem
urticaria, pruritus, rash
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gemensamma sjukdomstecken hos symtomatiska personer är bl.a. eosinofili, feber, myalgi och periorbitalt ödem.
common signs and symptoms among symptomatic persons include eosinophilia, fever, myalgia and periorbital oedema.
förändrad hårfärg utslag torr hud alopeci dermatit periorbitalt ödem hudreaktion erytem eksem klåda hyperpigmentering exfoliation blåsor hudförändringar smärta i extremiteterna
hair colour changes rash dry skin alopecia dermatitis periorbital oedema skin reaction erythema eczema pruritus skin hyperpigmentation
utslag torr hud förändrad hårfärg alopeci erytem exfoliativ dermatit klåda periorbitalt ödem dermatit hudskada missformade / missfärgade naglar
dysphagia cheilitis gingival bleeding haemorrhoids proctalgia mouth ulceration stomach discomfort rectal haemorrhage
vanliga: ögonblödning, periorbitalt ödem, ögonpruritus, konjunktivit, torra ögon (inkluderande xeroftalmi).
common: eye haemorrhage, periorbital oedema, eye pruritus, conjunctivitis, dry eye (including xerophthalmia).
infusionsreaktioner som primärt bestod av utslag, urtikaria, periorbitalt ödem eller klåda rapporterades från patienter som fick onivyde-behandling.
infusion reactions primarily consisting of rash, urticaria, periorbital oedema or pruritus were reported in patients receiving onivyde treatment.
allvarliga infusionsreaktioner såsom urtikaria, rassel, takykardi, minskad syremättnad, bronkospasm, takypné, periorbitalt ödem samt hypertoni har rapporterats.
serious infusion reactions including urticaria, rales, tachycardia, decreased oxygen saturation, bronchospasm, tachypnea, periorbital edema and hypertension have been reported.
periorbitalt ödem, dermatit/ eksem/ utslag klåda, ansiktsödem, torr hud, erytem, alopeci, nattliga svettningar, ljuskänslighetsreaktion
periorbital oedema, dermatitis/ eczema/ rash pruritus, face oedema, dry skin, erythema, alopecia, night sweats, photosensitivity reaction
h konjunktivalt ödem, ögonödem, ögonsvullnad, ögonlocksödem, ansiktsödem, läppödem, makulärt ödem, munödem, orbitalt ödem, periorbitalt ödem och ansiktssvullnad.
h conjunctival oedema, eye oedema, eye swelling, eyelid oedema, face oedema, lip oedema, macular oedema, oedema mouth, orbital oedema, periorbitalo edema, swelling face.