Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
polyvinylbutyral
polyvinyl butyral
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
av polyvinylbutyral
of poly(vinyl butyral)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
polyvinylalkohol polyvinylbutyral
unsorted scrap
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
film och folier av polyvinylbutyral
poly(vinyl butyral) film:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
polyvinylbutyral (cas rn 63148-65-2):
poly(butyral of vinyl) (cas rn 63148-65-2):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
film och folier av polyvinylbutyral, mjukgjorda, innehållande
plasticised film of polyvinyl butyral, containing by weight:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
film och folier av polyvinylbutyral, mjukgjorda, innehållande:
plasticized film of polyvinyl butyral, containing by weight:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
film och folier av polyvinylbutyral, med graderat färgat band
poly(vinyl butyral) film having a graduated coloured band
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
två andra företag använde polyvinylalkohol för tillverkning av polyvinylbutyral.
two other companies used pva for the production of pvb.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sammanlagd tjocklek av högst 0,2 mm, utan att något skikt av polyvinylbutyral tas med,
a total thickness of not more than 0,2 mm without taking the presence of poly(vinyl butyral) into account,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det medges att en ökning av inköpskostnaden för polyvinylalkohol kommer att leda till en högre tillverkningskostnad för polyvinylbutyral.
it is acknowledged that an increase in the purchase cost of pva will reflect in a higher manufacturing cost of pvb.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mot bakgrund av ovanstående och med hänsyn till de goda marknadsförhållandena för polyvinylbutyral, anses följderna av en tull rimliga.
in view of the above and taking into account the good market conditions for pvb, the effect of such a duty is considered bearable.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på den ena eller båda sidorna belagda med ett skikt av polyvinylbutyral men inte överdragna med självhäftande beläggning eller andra material än polyvinylbutyral);
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i gemenskapen används polyvinylalkohol ofta vid tillverkningen av polyvinylbutyral, som används i lim, för bestrykning av papper, som polymerisationshjälpmedel och för textilappretering.
in the community, it is often consumed in the production of polyvinyl butyral (pvb), used as an adhesive, for paper coating, as a polymerisation aid and for textile sizing.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
polyvinylbutyral-film används som mellanskikt i tillverkningen av laminerat säkerhetsglas inom bilindustrin och som byggnadsmaterial, vilket är en snabbt växande marknad i gemenskapen.
pvb film is used as an interlayer in the production of laminated safety glass, in automotive and architectural markets, which is a strongly growing market in the community.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, inte porösa och inte förstärkta, laminerade o.d., av polyvinylbutyral
plates ..., of polyvinyl butyral, not reinforced, etc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en genomtränglighet för synligt ljus av minst 50 %; på den ena eller båda sidorna belagda med ett skikt av polyvinylbutyral men inte överdragna med självhäftande beläggning eller andra material än polyvinylbutyral);
a visible light transmission of 50 % or more,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett av dessa företag, som senare skulle komma att använda polyvinylbutyral för tillverkning av polyvinylbutyral-film, ansåg att eventuella åtgärder kunde medföra att företaget flyttade sin tillverkning av polyvinylbutyral utanför gemenskapen.
one of these companies, which would subsequently use the pvb for the production of pvb film, suggested that eventual measures could trigger the company to move their production of pvb out of the community.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ökningen av förbrukningen under skadeundersökningsperioden var 14 %, vilket i huvudsak berodde på en snabbt växande efterfrågan på polyvinylalkohol som råvara för tillverkning av polyvinylbutyral, som används vid tillverkning av film eller plattor av polyvinylbutyral.
over the period considered, the consumption increase was 14 % which was mainly due to a fast growing demand for pva as raw material for the production of polyvinyl butyral (pvb), which is used for the production of pvb film or sheets.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
när det gäller det andra argumentet, användes denna särskilda modell för tillverkningen av polyvinylbutyral, som inte bara är den viktigaste tillämpningen utan också den snabbast växande marknaden för polyvinylalkohol i gemenskapen (se skäl 15).
as concerns the second argument, this particular pva model was used for the production of pvb, which is not only, as indicated in recital 15, the most important application but also the fastest growing market for pva in the community.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: