Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
make- install- prefix, för att köra ett hjälpprogram (som & sudo;) under make install.
make-install-prefix, to run a helper program (like & sudo;) during make install.
det här alternativet anger mallen för sökvägen till unix-hemkontot för nya användare. makrot "%u" ersätts med det verkliga användarnamnet.
this option specifies the unix home path template for new users. the '%u'macro will replaced with the actual user name.
du kan använda make- install- prefix för att inleda kommandoraden make install med ett separat kommando, vilket är användbart för & sudo;.
you can use make-install-prefix to prefix the make install command line with a separate command, which is useful for & sudo;.
det sista valet är om grafiken ska inbäddas i en figuromgivning. om du väljer att göra det, kan du också infoga en rubrik och en etikett. det är en god idé att lägga till olika prefix för varje typ av etikett. det är vanligt att använda prefixet fig: för bilder.
your last choice is whether to embed this graphics into a figure environment. if you decide to do so, you can also insert a caption and a label. it is a good idea to add a different prefix to each kind of label. it is common to use the prefix fig: for images.
kommandot rpm låter dig använda alternativet -- prefix för att välja installationskatalog. genom att till exempel köra kommandot rpm - i -- prefix= / users/ minhemkatalog/ kde/ paket. rpm installeras paketet i / users/ minhemkatalog/ kde.
rpm allows you to use the --prefix option to select the folder you want to install to. for example, executing rpm -i --prefix= / users/ myhome/ kde package. rpm will install the package to / users/ myhome/ kde.