Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
preventivmetoder
contraception
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hormonella preventivmetoder
hormonal contraception
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preventivmetoder bör användas
contraception should be used when hormonal
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mer om regelbundna preventivmetoder
more about regular contraception
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preventivmetoder för kvinnor och män
contraception for women and men
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alternativa preventivmetoder bör övervägas.
alternative forms of contraception should be considered.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
exempel på regelbundna preventivmetoder:
examples of regular contraception methods:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alternativa preventivmetoder skall övervägas.
alternative contraceptive measures should be considered.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fertila kvinnor, preventivmetoder hos kvinnor
women of childbearing potential, contraception in females
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prata med läkaren om lämpliga preventivmetoder.
talk to your doctor about the best method of contraception for you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fertila kvinnor ska använda effektiva preventivmetoder.
women of childbearing potential should use effective method of contraception.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fertila kvinnor/preventivmetoder för män och kvinnor
women of childbearing potential/contraception in males and females
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
följande preventivmetoder är rekommenderade former av barriärmetoder:
the following are recommended forms of barrier methods:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tala med läkare eller sjuksköterska om lämpliga preventivmetoder.
talk to your doctor or nurse about suitable methods of contraception.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behovet av lämpliga preventivmetoder och definition av lämpliga preventivmetoder
the need for adequate contraception and definition of adequate contraception
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvinnor i fertil ålder skall använda lämpliga preventivmetoder.
women of child-bearing potential have to take appropriate contraceptive measures.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fertila kvinnor måste kunna följa bestämmelserna om effektiva preventivmetoder.
women of childbearing potential must be able to comply with effective contraceptive measures.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvinnor i fertil ålder bör använda effektiva preventivmetoder under behandlingen.
women of child-bearing potential should use effective contraceptive measures during treatment.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fertila kvinnor måste använda adekvata preventivmetoder under användning av jinarc.
women of childbearing potential must use adequate contraceptive measures during jinarc use.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
därför bör alternativa preventivmetoder också övervägas (se avsnitt 4. 5).
alternative contraceptive measures should therefore also be considered (see section 4.5).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: