Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vid uppskattningar av vikten på kärnämne som är oåtkomligt eller befinner sig i processutrustning ska det även anges var kärnämnet befinner sig.
mass estimates for material that is inaccessible or in process vessels should include the location of the material.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
däcket skall vulkas under den tid och vid den temperatur och det tryck som är lämpligt och föreskrivet för använt material och processutrustning.
the tyre shall be cured for the length of time and at the temperature and pressure, appropriate to, and specified for, the materials and processing equipment used.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
typen av produktionsprocesser, katalysatorer, processutrustning (t.ex. kvarn, värmeväxlare och ugn) som används,
the type of production processes, catalysts, process equipment (e.g. mill, heat exchanger and furnace) used;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktion av adipinsyra n2o-utsläpp inbegripet utsläpp från oxidationsreaktionen, all direkt processutrustning och utrustning för ventilering och/eller utsläppskontroll.
adipic acid production n2o emissions including from the oxidation reaction, any direct process venting and/or any emissions control equipment;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktion av apidinsyra – n2o-utsläpp inbegripet utsläpp från oxidationsreaktionen, all direkt processutrustning och utrustning för ventilering och/eller utsläppskontroll.
adipic acid production — n2o emissions, including from the oxidation reaction, any direct process venting and/or any emissions control equipment,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inventarieförteckningen ska innehålla uppgifter om kärnämne som är svårt att mäta, antingen på grund av dess placering (rester i processutrustning) eller för att det är i en form som inte lämpar sig för mätning.
the list of inventory items should include entries for material that is difficult to measure either due to its location (process vessel hold-up) or because it is in a form unsuitable for measurement.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gränsvärdena för totala utsläpp i nedanstående tabell gäller alla processteg som utförs i samma anläggning från beläggning genom elektrofores eller någon annan beläggningsprocess, till den avslutande vaxningen och poleringen av ytskiktet och lösningsmedel som används vid rengöring av processutrustningen, inklusive sprutboxar och annan fast utrustning, både under produktionstiden och vid annan tidpunkt.
the total emission limit values in the table below refer to all process stages carried out at the same installation from electrophoretic coating, or any other kind of coating process, through to the final wax and polish of topcoating inclusive, as well as solvent used in cleaning of process equipment, including spray booths and other fixed equipment, both during and outside of production time.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: