Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på produktverifikation är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de skyldigheter som föreskrivs i denna bilaga och säkerställer och försäkrar att mätinstrument, som genomgått kontroll enligt punkt 5, uppfyller de tillämpliga kraven i detta direktiv.
«declaration of conformity based on product verification» is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in this annex and ensures and declares that the measuring instruments that have been subjected to the provisions of paragraph 5 are in conformity with the appropriate requirements of this directive.
den försäkran om överensstämmelse med typ som grundar sig på produktverifikation är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de skyldigheter som föreskrivs i denna bilaga och säkerställer och försäkrar att mätinstrument, som genomgått kontroll enligt punkt 3, överensstämmer med typen enligt beskrivningen i eg-typintyget och uppfyller de tillämpliga kraven i detta direktiv.
«declaration of conformity to type based on product verification» is the part of a conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in this annex and ensures and declares that the measuring instruments that have been subjected to the provisions of paragraph 3 are in conformity with the type as described in the ec-type examination certificate and satisfy the appropriate requirements of this directive.
