You searched for: professorerna (Svenska - Engelska)

i danmark är bara 6 % av professorerna kvinnor.
in denmark only 6% of full professors are women.

professorerna heribert f. köck och margit m. karollus
professor köck and professor karollus

det bästa av allt var att jag gillade kurserna och professorerna.
best of all, i liked the courses and professors.

professorerna var utmärkta föreläsare och gjorde lektionerna ytterst intressanta.
the professors were excellent lecturers and made the lessons very interesting.

1997 var bara 10 % av de omkring 2 000 professorerna kvinnor.
in 1997 only 10% of approximately more than 2.000 professors were women.

men bäst av allt var kurserna och professorerna, och den förträžiga akademiska möjligheten.
but best of all were the courses and professors, and the excellent academic opportunity.

det var professorerna metzler från karlsruhe, liehr från texas och epstein från illinois.
they were professor metzler from karlsruhe, professor liehr from texas and professor epstein from illinois.

han hänvisade till ett antal vetenskapliga utlåtanden,framför alltav professorerna elvira och doadrio.
1the presence of the valencia hispanicain river serpis had not been confirmed,according to available scientific evidence.

professorerna gav till och med kurser på engelska för att göra det möjligt för mig att delta.”
professors even gave courses in english to allow me to participate."

under andra världskriget avrättade tyskarna och ryssarna i första hand den intellektuella eliten, professorerna och prästerna.
during world war ii the germans and the russians murdered there, in the first instance, the intelligentsia, the professors, the clergy.

trots att hälften av alla personer med universitetsexamen är kvinnor, utgör de mindre än 10 % av professorerna.
notwithstanding the fact that half of all university graduates are women, they represent less than 10% of full professors.

de nyutnämnda professorerna (tre inom ingenjörssektorn och två inom den naturvetenskapliga sektorn) tillträdde sina tjänster under 1997.
the selected chairholders (three women engineers and two women scientists) took up their posts in 1997.

enligt rapporten ”kvinnor i ledande ställning” (juli 1998) var 17 % av de nyutnämnda ordinarie professorerna som tillsattes under 1997 kvinnor.
the report “women in leading positions” (july 1998) indicates an actual proportion of women on new nominations for full professorships in 1997 of about 17%.

han, professorn, börjar med att skapa en kvinnlig kamrat åt frankenstein .
professor frankenstein started to create the female equivalent of the monster.