Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
om ändring av genomförandeförordning (eu) nr 540/2011 vad gäller villkoren för godkännande av det verksamma ämnet pyretriner
amending implementing regulation (eu) no 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance pyrethrins
det bekräftas att det verksamma ämnet pyretriner ska anses ha blivit godkänt enligt förordning (eg) nr 1107/2009.
it is confirmed that the active substance pyrethrins is to be deemed to have been approved under regulation (ec) no 1107/2009.
medlemsstaterna och kommissionen granskade utkastet till granskningsrapport och myndighetens synpunkter i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och en rapport färdigställdes den 16 juli 2013 i form av kommissionens granskningsrapport om pyretriner.
the draft review report and the view of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 16 july 2013 in the format of the commission review report for pyrethrins.
i del a i bilagan till genomförandeförordning (eu) nr 540/2011 ska rad 246 om det verksamma ämnet pyretriner ersättas med följande:
in part a of the annex to implementing regulation (eu) no 540/2011, row 246 on the active substance pyrethrins is replaced by the following:
det verksamma ämnet pyretriner upptogs i bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg [2] genom kommissionens direktiv 2008/127/eg [3] i enlighet med förfarandet i artikel 24b i kommissionens förordning (eg) nr 2229/2004 av den 3 december 2004 om ytterligare genomförandebestämmelser för den fjärde etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/eeg [4].
the active substance pyrethrins was included in annex i to council directive 91/414/eec [2] by commission directive 2008/127/ec [3] in accordance with the procedure provided for in article 24b of commission regulation (ec) no 2229/2004 of 3 december 2004 laying down further detailed rules for the implementation of the fourth stage of the programme of work referred to in article 8(2) of council directive 91/414/eec [4].