Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questionnaire mÉthodologique (*) om upprÄttandet av mjÖlkstatistik
methodological questionnaire (*) on the compilation of milk statistics
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
st. george’s respiratory questionnaire (sgrq) vecka 32
st. george’s respiratory questionnaire (sgrq) at week 32
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haq = health assessment questionnaire; högre värden anger mindre funktionsnedsättning.
haq = health assessment questionnaire; greater values indicate less disability.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
livskvalitetspoängs uppmättes med hjälp av juniper asthma- related quality of life questionnaire.
quality of life scores were measured using the juniper asthma-related quality of life questionnaire.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t assessment questionnaire (haq) i alla de fyra ursprungliga, adekvata och välkontrollerade studierna
in all four studies showed statistically significantly greater improvement in the disability index of the uc
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
appendix three: questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors
questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol), och förbättringen kvarstod till vecka 24.
similar trends (not all statistically significant) were seen in the smaller randomised, double− blind,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, februari 2005
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, february 2005;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respiratorisk domän för frågeformulär om cystisk fibros (cystic fibrosis questionnaire - revised [cfq-r])
respiratory domain of cystic fibrosis questionnaire - revised (cfq-r)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hälsorelaterad livskvalitet mätt med sgrq (st george’s respiratory questionnaire) förbättrades med alla aktiva behandlingar jämfört med placebo.
health related quality of life, as measured by the st george’s respiratory questionnaire (sgrq) was improved by all active treatments in comparison with placebo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dk assessment questionnaire (haq) i de fyra ursprungliga, adekvata och välkontrollerade studierna och användes dessutom som primär effektparameter vid vecka 52 i studie iii.
r ge health-related quality of life and physical function was assessed using the disability index of the health assessment questionnaire (haq) in the four original adequate and well-controlled trials, which was a pre-specified primary endpoint at week 52 in study iii.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
flutikasonfuroat nässpray förbättrade signifikant patientens upplevda behandlingssvar och patientens sjukdomsrelaterade livskvalitet (rhinoconjunctivitis quality of life questionnaire – rqlq) i alla fyra studierna.
fluticasone furoate nasal spray significantly improved the patients’ perception of overall response to therapy, and the patients’ disease-related quality of life (rhinoconjunctivitis quality of life questionnaire – rqlq), in all 4 studies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
seattle angina questionnaire visade signifikanta effekter på flera dimensioner, inklusive anginafrekvens (p < 0, 001), jämfört med placebobehandlade patienter.
the seattle angina questionnaire showed significant effects on several dimensions, including angina frequency (p < 0.001), compared to placebo-treated patients.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
flutikasonfuroat nässpray 110 mikrogram en gång om dagen förbättrade signifikant ögonsymtom liksom patientens sjukdomsrelaterade livskvalitet (rhinoconjunctivitis quality of life questionnaire – rqlq) jämfört med placebo i en studie.
fluticasone furoate nasal spray 110 micrograms once daily significantly improved ocular symptoms as well as improving patients’ disease-related quality of life (rqlq) compared to placebo in one study.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
humira-behandlade patienter hade signifikant större förbättring vid vecka 12 i både sf36 och ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol), och förbättringen kvarstod till vecka 24.
humira treated patients had significantly greater improvement at week 12 which was maintained through week 24 in both the sf36 and ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hälsorelaterad livskvalitet och fysisk funktion bedömdes med hjälp av invaliditetsindexet health assessment questionnaire (haq) i de fyra ursprungliga, adekvata och välkontrollerade studierna och användes dessutom som primär effektparameter vid vecka 52 i ra- studie iii.
45 health-related quality of life and physical function was assessed using the disability index of the health assessment questionnaire (haq) in the four original adequate and well-controlled trials, which was a pre-specified primary endpoint at week 52 in ra study iii.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: