Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rättstillämpningen i konkurrensfrågor måste vara korrekt.
the law must be correctly applied in matters of competition.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
samarbetet berör främst det rättsliga området och rättstillämpningen.
the main areas of cooperation are in the judicial and law-enforcement fields.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varje medlemsstat har domstols- och förvaltningsstrukturer som bevakar rättstillämpningen i landet.
likewise, all member states have in their constitutional systems, judicial and administrative structures to ensure the correct application of their legal systems.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi välkomnar programmets uppläggning, ty det motsvarar helt och fullt behoven inom rättstillämpningen .
we welcome the basic structure of the programme because it is fully and completely in keeping with requirements regarding the application of the law.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ombudsmannen skall bland annat övervaka rättstillämpningen, undersöka inlämnade klagomål och svara för dataskyddsregistret.
in 1997, a regional database was set up and the centre for information development in cartography was also established. the insti tute currently consists of 150 persons.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: