Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de erkände och främjade därigenom ytterligare fullt deltagande i och bidrag till genomförandet av konventionen från internationella kampanjen för ett förbud av landminor (icbl), internationella rödakorskommittén (icrc), nationella rödakors- och rödahalvmåneföreningar samt internationella rödakors- och rödahalvmånefederationen (ifrc), fn, det internationella centrumet för humanitär minröjning i genève (gichd), internationella och regionala organisationer, överlevande och överlevandeorganisationer samt andra organisationer i det civila samhället i enlighet med åtgärd nr 62 i cartagena-handlingsplanen.
they thereby recognised and further encouraged the full participation in and contribution to the implementation of the convention by the international campaign to ban landmines (‘the icbl’), the international committee of the red cross (‘the icrc’), national red cross and red crescent societies, international federation of red cross and red crescent societies (‘the ifrc’), the un, the geneva international centre for humanitarian demining (‘the gichd’), international and regional organisations, mine survivors and their organisations, and other civil society organisations, as provided for in action no 62 of the cartagena action plan.