Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den övre gränsen på konfidensintervallet för kreatinin var emellertid inom referensintervallet vid alla besök.
however, the upper limit of the confidence interval for creatinine remained within the reference range at all visits.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om nivåerna av cga och gastrin inte har återgått till referensintervallet efter den första mätningen ska mätningarna upprepas 14 dagar efter att behandlingen med protonpumpshämmare avbröts.
if cga and gastrin levels have not returned to reference range after initial measurement, measurements should be repeated 14 days after cessation of proton pump inhibitor treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta gör det möjligt för cga-nivåerna, som kan vara falskt förhöjda efter ppi-behandling, att återgå till referensintervallet.
this is to allow cga levels that might be spuriously elevated following ppi treatment to return to reference range.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i future-4 studien upplevde 6 av 13 bosentanbehandlade nyfödda barn med pphn en minskning i hemoglobin från ett startvärde inom referensintervallet till ett värde som under behandlingen var under lägsta normalvärdet.
in the future-4 study, 6 out of 13 bosentan-treated neonates with pphn experienced a decrease in haemoglobin from within the reference range at baseline to below the lower limit of normal during the treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finns ett samband mellan hyperkloremisk, metabolisk acidos utan anjongap (dvs. minskat serumbikarbonat under det normala referensintervallet utan kronisk respiratorisk alkalos) och behandling med zonegran.
hyperchloraemic, non-anion gap, metabolic acidosis (i.e. decreased serum bicarbonate below the normal reference range in the absence of chronic respiratory alkalosis) is associated with zonegran treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i denna prövning sjönk mediannivåerna i serum av e-vitamin, ala, linolsyra, epa, dha och arakidonsyra från den initiala mätningen till vecka 26 men förblev ovanför den undre gränsen för referensintervallet.
in this trial, the median levels of serum vitamin e, ala, linoleic acid, epa, dha, and arachidonic acid decreased from baseline to week 26 but remained above the lower limit of the reference range.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: