Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag instämmer till fullo .
i completely agree.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag stöder det till fullo .
i support it fully.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Ändring som godtas till fullo
amendment fully accepted
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag förkastar direktivet till fullo.
i reject this directive completely.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förklaras projektets mål till fullo?
are the project objectives fully explained?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen skall medverka till fullo.
the commission shall be fully associated.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi förstår därför till fullo problemen.
we therefore fully understand the problems.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ryssland måste till fullo respektera fredsöverenskommelsen.
russia must fully honour the peace accord.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"kommittén stöder till fullo kommissionens förslag.
"the eesc fully supports the commission proposal.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
.– jag stöder detta resolutionsförslag till fullo.
.– i give my full support to this proposal for a regulation.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den beviljade krediten kan regleras till fullo i sluten av en angiven period eller till viss del, där saldot ses som en förlängd kredit på vilken ränta vanligtvis tas ut.
the credit granted may be settled in full by the end of a specified period or may be settled in part, with the balance taken as extended credit on which interest is usually charged.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i handeln med viktigare varor som mjöl eller spannmål regleras till exempel varken kvantitet eller pris.
neither quantity nor price regulation, for instance, are used in the trade in more important commodities, such as flour or cereals.
tariffen för sådana leveranser får regleras, till exempel för att garantera likvärdig behandling av berörda kunder.
the tariff for such supplies may be regulated, for instance to ensure equal treatment of the customers concerned.
innehållet, och i viss mån också ordalydelsen, i de nya bestämmelserna regleras till stor del genom wto-avtalet.
the content and to some extent the wording of the new provisions are to a great extent laid down in the wto/wco agreement.
hela informations- och kommunikationstekniksektorn måste regleras tills det råder fri konkurrens på marknaderna.
the whole information and communications technology sector has to be regulated until the markets are fully competitive.