You searched for: rekryteringskontor (Svenska - Engelska)

europeiska gemenskapernas rekryteringskontor
interinstitutional recruitment office

angående: eu: s rekryteringskontor
subject: eu recruitment office

förslag på interinstitutionellt rekryteringskontor
suggested inter-institutional recruitment office

fÖr de europeiska gemenskapernas rekryteringskontor
of european communities recruitment office

om upprättande av europeiska gemenskapernas rekryteringskontor
establishing a european communities recruitment office

man planerar också att upprätta ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
the creation of the interinstitutional recruitment office has also been foreseen.

om hur europeiska gemenskapernas rekryteringskontor skall organiseras och fungera
on the organisation and operation of the european communities recruitment office

1 Åtgärdens beteckning: inrättande av europeiska gemenskapernas rekryteringskontor
6 title of action: establishment of the european communities recruitment office

ombudsmannen vägrar skriva under beslut om inrättande av ett europeiskt rekryteringskontor
ombudsman refuses to sign decision setting up european recruitment office

vad gäller rekrytering stöds för slaget om inrättandet av ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
the cesdp was not competing with nato but was complementary to it.

i det sammanhanget föreslog kommissionen den 26 februari 2001 att det inrättas ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
on 26 february 2001 the commission proposed the establishment of an interinstitutional recruitment office.

regionkommitténs och europeiska ombudsmannens beslut om upprättande av europeiska gemenskapernas rekryteringskontor. ringskontor.
d third phase of the trans­european coopera­tion scheme for higher education (tempus iii): decision adopted (—» point 1.4.26).

inom ramen för reformen föreslog kommissionen den 26 februari 2001 att det inrättas ett interinstitutioncllt rekryteringskontor.
the commission first proposed the setting­up of an interinstitutional recruitment office on 26 feb­ruary 2001, as part of the reform package.

det skall upprättas ett rekryteringskontor för europeiska gemenskaperna, nedan kallat "rekryteringskontoret".
a european communities recruitment office (hereinafter referred to as "the office") is hereby established.

se den interinstitutionella arbetsgruppens rapport om ett rekryteringskontor för eu, punkt 7, ”budgetaspekter”.
see point 7 (budget aspects) of report of interinstitutional working group on establishment of ec recruitment office.

prioritet kommer att ges åt att, tillsammans med övriga institutioner, undersöka möjligheterna att inrätta ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
priority will be given to examining, together with the other institutions, the possibility of creating an inter-institutional recruitment office.

Översynen av rekryteringspolitiken och de urvalsförfaranden som beskrivs ovan förutsätter ett kommissionsbeslut och en interinstitutionell överenskommelse för upprättandet av ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
the overhaul of recruitment policy and selection procedures described above will require a commission decision and an inter-institutional agreement for the creation of an inter-institutional recruitment office.

den 27 september överlämnade en grupp företrädare för kommissionen, parlamentet och rädet en rapport till generalsekreterarna pä de tre institutionerna beträffande upprättandet av ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
also, on 27 september, a group comprising representatives from the commission, parliament and the council presented to their secretariats-general a report on setting up an interinstitutional recruitment department.

herr talman! det är fortfarande tre konkreta frågor som förbryllar mig när det gäller den här besvärliga frågan om eu : s rekryteringskontor.
mr president, i still have three concrete questions which puzzle me concerning this troublesome issue of the recruitment agency of the eu.

eftersom alla eu:s institutioner huvudsakligen rekryterar genom öppna uttagningsprov bör man i första hand undersöka möjligheten av att tillsammans med de andra institutionerna upprätta ett interinstitutionellt rekryteringskontor.
as all european institutions recruit principally by open competition, priority will be given to examining, together with the other institutions, the possibility of creating an inter-institutional recruitment office.