Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
säga upp
to lay off
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
säg upp
unsubscribe
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
säga upp hyresgäst
to serve a notice upon tenant
tillåtelse att säga upp
approval of dismissal
jag fick säga upp mig.
i had to resign.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
rätt att säga upp avtal
right of renunciation
rätt att säga upp ett avtal
right of withdrawal
rätt att säga upp ett avtal.
the right to withdraw from a contract;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
rätt att säga upp långfristiga avtal
right to terminate long term contracts
jag var tvungen att säga upp mig.
i) rätt att säga upp ett avtal.
i) the right to withdraw from a contract;
vill du verkligen säga upp prenumerationen för
do you really want to unsubscribe from
tom bestämde sig för att säga upp sig.
tom decided to quit his job.
säg upp prenumerationen
Senast uppdaterad: 2016-10-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
varje part får säga upp denna konvention.
any party to this convention may denounce this convention.
Senast uppdaterad: 2014-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
säg upp prenumerationen från
unsubscribe from
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
borgensmannen får när som helst säga upp sitt åtagande.
equally, the guarantor may cancel his undertaking at any time.
Senast uppdaterad: 2017-02-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
[villkor och förfarande för att säga upp kreditavtalet]
[the conditions and procedure for terminating the credit agreement]
Senast uppdaterad: 2014-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
ingå, säga upp och/eller göra ändringar i avtal,
conclusion, release and/or amendment of contracts;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
efter tillsynsmyndighetens godkännande får tillsynsorganet säga upp den övervakningsansvarige.
after prior approval by the regulatory authority, the supervisory body may dismiss the compliance officer.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com