Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rådet var enigt om att framsteg med säkerhetsreformerna förblir den viktigaste faktorn för att befästa säkerheten och stabiliteten i demokratiska republiken kongo.
the council agreed that progress in ssr remains a key issue to the consolidation of the security and stability in the drc.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den 11 maj 2007 sände generalsekreteraren/den höge representanten en skrivelse till de kongolesiska myndigheterna för att meddela dem att eu är redo att fortsätta att fördjupa sitt nuvarande engagemang för säkerhetsreformerna och för att få deras formella godkännande.
on 11 may 2007 the secretary-general/high representative (sg/hr) sent a letter to the congolese authorities to inform them of the eu's willingness to continue and increase its current commitment in the field of security sector reform and to obtain their formal consent.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet framhöll att säkerhetsreformerna på västra balkan är en del av den bredare agenda som fastställdes vid toppmötet i thessaloniki 2003 och inom ramen för stabiliserings- och associeringsprocessen som även fortsättningsvis kommer att utgöra ramen för dessa länders väg mot europa.
it underlined that ssr in the western balkans is part of a broader agenda set out at the thessaloniki summit in 2003 and through the stabilisation and association process which will remain the framework of the european course of these countries.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortsätta att hjälpa palestinierna med politiska och administrativa reformer, valprocessen och säkerhetsreformer,
continue to assist in palestinian political and administrative reforms, the electoral process and security reforms;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: