Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi har också sett till att tillverkare som fullföljer stegen i ett tidigt skede skall kunna använda det som säljargument.
we have also ensured that manufacturers who complete the stages early can use that as a selling point.
som exempel kan nämnas att garantin att delar kan bytas ut under 10 eller 20 år var ett säkert säljargument inom vitvarusektorn.
for example, in the white goods sector, 10-year or 20-year component warranties were a definite selling point.
har kommissionen för avsikt att vidta åtgärder för att förhindra tillverkare av bedövningsvapen att använda eg-märkningen som ett säljargument?
will the commission take action to prevent stun weapon manufacturers using ce markings to promote the sales of their products?
för att kunna dra nytta av jordbruksindustrins unika säljargument - produkternas höga kvalitet - behöver vi ytterligare marknadsföring, vilket påpekas i giancarlo scottàs betänkande.
in order to make the most of the industry's unique selling point - the high quality of its output - we need further promotion as pointed out in the scottà report.
jag är bekymrad över att eu: s medlemsstater faktiskt tillåter tillverkare av paralyserande vapen att använda europeiska kommissionens " säkerhetsmärkning" på sina elektroniska batonger som ett kvalitetshöjande " säljargument".
i am concerned that eu member states are effectively allowing stun gun weapon manufacturers to use the european commission ce'safety ' markings on their stun batons as a quality'selling point '.
