You searched for: sämsta (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

sämsta:

Engelska

worst:

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sämsta år

Engelska

worst year

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sämsta vecka

Engelska

worst week

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

bland de 5 sämsta

Engelska

among bottom 5

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

komponent för sämsta förhållande

Engelska

worst-case device

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

deponering är det sämsta alternativet.

Engelska

landfilling is the worst option.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

just nu har vi sämsta tänkbara odds.

Engelska

at the moment we have the worst of all worlds.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sämsta tänkbara brusmarginal för logisk etta

Engelska

logic-1 worst-case noise margin

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta framkallar det sämsta hos människor .

Engelska

this brings out the worst in people.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sämsta tänkbara brusmarginal för logisk nolla

Engelska

logic-0 worst-case noise-margin

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

provning ska grundas på sämsta tänkbara förhållanden.

Engelska

testing shall be based on the worst case scenario.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

den sämsta lösningen är att inte ge någon lösning.

Engelska

the worst solution is no solution at all.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

belgien, italien och luxemburg harde sämsta siffrorna.

Engelska

belgium, luxembourg and italy have the worst record onthis score.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta är sämsta möjliga utgångspunkt för politisk framgång.

Engelska

these are the worst possible conditions for achieving political success.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

han får emellertid sämsta betyg för sin förvaltning av eurostat .

Engelska

he gets bottom marks for his administration of eurostat, however.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

(8) hälsosituationen i litauen hör till de sämsta i eu.

Engelska

(8) in lithuania, health outcomes are among the poorest in the european union.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ett urval av sämsta fall får enligt godkännandemyndighetens gottfinnande göras.

Engelska

worst case selection may be made at the discretion of the approval authority.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

om det sämsta fallet är tydligt ska det sämsta fallet provas.

Engelska

if the worst case is obvious, this worst case has to be tested.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

bankens öppenhet och förvaltningens genomsynlighet representerar den sämsta nivån inom eu .

Engelska

the bank 's openness and the transparency of its administration represent the worst standards in the eu.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det gäller framförallt kvinnor, ungdomar och arbetstagare med de sämsta kvalifikationerna .

Engelska

women, young people and the least qualified are those most affected.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,648,428,739 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK