Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Även om jag inte kan stödja hans grundläggande förhållningssätt, så stöder jag hans anmärkningar rörande uttalandena av fait - en samhällsövergripande organisation i vilken min egen bror är medlem- som rapporterar om den fruktansvärda verksamhet som de halvmilitära organisationerna fortfarande håller på med.
however, having disagreed with him in his fundamental approach, i support his remarks about the statements made by fait- a cross-community organisation and one in which my own brother is involved- that reports on the terrible activities that continue to be carried out by paramilitary organisations.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: