Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samtycke
consent
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
artikel 68 förbehåll
article 68 reservations
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
manuel cavaleiro brandão samtyckte till dessa förbehåll och motsatte sig detta ändringsförslag.
mr cavaleiro brandão shared those reservations and opposed the amendment.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den registrerade har lämnat sitt samtycket till detta, med förbehåll för villkoren i artikel 7,
the data subject has given consent, subject to the conditions laid down in article 7;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om utvecklingsländer gör ett sådant förbehåll skall parterna i överenskommelsen samtycka härtill enligt artikel 23 i överenskommelsen;
if developing countries make such a reservation, the parties to the agreement shall consent to it under article 23 of the agreement;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gianni vinay godtog detta förslag med förbehåll för vissa redaktionella ändringar, vilket francis whitworth samtyckte till.
the rapporteur was prepared to accept the amendment, subject to some minor alterations which mr whitworth endorsed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med rättstjänsten diskuterades nämligen möjligheten att rösta i dag, och att först senare överföra resultaten med förbehåll för regionkommitténs samtycke.
we discussed the possibility with the legal service of voting today and forwarding the results later, subject to receiving the approval of the committee of the regions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla rättigheter förbehålles.
all rights reserved. sitemap |
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet: