You searched for: schablon (Svenska - Engelska)

schablon
stencil

invändig schablon
internal template

schablon-belopp
flat rate

trickmixning med schablon
inlay

halv-cirkulär schablon
semi-circular template

styrning efter schablon
guiding from a template

ladda ner schablon-programmet
download skin mod software

Ändra storlek på en schablon
resizing a stencil

utökad användning av schablon- och enhetsbelopp.
make more use of lump sums, flat rates

en schablon kan ha flera kopplingar anslutna, till och med för samma kopplingspunkt.
a stencil can have multiple connectors attached to it, even at the same connection point.

om schablon används skall åtgärder vidtas för att undvika korskontaminering mellan slaktkroppar.
if templates are used, precautions shall be taken to avoid cross-contamination between carcases.

för att placera en schablon i dokumentet, dra den helt enkelt från schablonområdet till sidan.
to place a stencil onto the document simply drag it from the stencil area to the page.

enligt schablon för hela ersättningen eller för vissa eller samtliga skador som ersättningen omfattar.
in accordance with pre-defined tariffs, for the entire compensation or for some or all of the individual items of losses that is covered by the compensation.

denna schablon skulle kunna fast‑ ställas i samarbete med företags- och konsumentorganisationer.
this table could be produced with the assistance of businesses' and consumers' organisations.

medlemsstaterna får besluta om huruvida dessa allmänna omkostnader är stödberättigande på grundval av en schablon eller utifrån uppvisande av styrkande handlingar.
member states may decide whether those overheads are eligible on the basis of a flat rate or on the basis of the presentation of supporting documents.

förenkling genom att bredda användningen av schablon- och engångsbelopp så att offentliga myndigheter snabbare kan utarbeta projekt och åtgärder.
simplification in relation to broadening the use of flat rates and lump-sums costs to allow public authorities to more quickly prepare projects and measures;

tillgängliga skydd är: bredd, höjd, proportion, x- position, y- position och borttagning. borttagning förhindrar att en schablon tas bort från dokumentet.
the protections available are: width, height, aspect ratio, x position, y position and deletion. deletion prevents a stencil from being deleted from the document.